ARTICULO DE REVISION CASO CONTROL

ESTUDIO EPIDEMIOLOGICO CASO – CONTROL: DISEÑO,
POBLACION, MUESTRA
Jimmy Ango

1a2b

1c

1c

1c

, Carmen Flores , Rayza Anaya , Alina Antay , Paul Moisés

1c

RESUMEN
Se hace una revisión de los estudios de casos y controles, seleccionando dos grupos de sujetos, unos con el efecto que se
estudia (casos) y otros sin él (controles).investigando su diseño, sus principales características, ventajas ydesventajas, la
manera correcta de seleccionar a los casos y a los controles, los principales sesgos a los que están expuestos, la manera de
efectuar el análisis estadístico con la razón de momios, el intervalo de confianza al 95% y el valor de p; con la recomendación
de utilizar un programa estadístico Epidat 3.1 para calcular el tamaño de muestra .
Palabras clav e: Estudio de casos y controles,epidemiología, estudios observacionales, razón de momios.

EPIDEMIOLOGICAL STUDY DESIGN: CASE - CONTROL
ABSTRACT
It is made a revision of case-control studies, selecting two groups of subjects, with the effect being studied (cases) each
other without it (control). investigating their designs main characteristic, advantages and disadvantages, the correct way
to selectcases and controls, biases,statistical analysis with the odds ratios, the 95% confidence interval and the p
values. with the recommendation of using a statistical program Epidat 3.1 to calculate the sample size.
Key words: Case-control studies, observational studies, epidemiologic studies odds ratio..

INTRODUCCIÓN
Los estudios observacionales son aquellos en la cual los investigadores actúan como observadores, sin ejercerninguna influencia sobre los factores de exposición; siendo uno de sus tipos , el Diseño de estudio Caso Control.
En esencia, se trata de un estudio analítico y longitudinal que con mayor potencia que un estudio transversal para
investigar causalidad, se le conoce también como estudio de casos y testigos, o bien, como estudio retrospectivo
(ya que la investigación se hace a partir de personasenfermas, a través de interrogatorio, o a partir de la
información de expedientes clínicos). Se emplea con frecuencia para identificar los factores de riesgo que se
asocian causalmente con las enfermedades. La unidad de análisis es el individuo y ordinariamente se usan datos
de fuentes primarias (entrevistas con personas), sobre todo cuando se averigua la exposición a un factor, aunque
también lainformación se obtiene a partir de datos de fuentes secun darias (expedientes). Podrían resumirse
diciendo que consumen menor tiempo y dinero, requieren de menor número de sujetos de estudio y no representan
ningún riesgo para ellos. Sus desventajas que al no tener como base una población la incidencia y prevalen cia no
se estiman de manera directa, son poco útiles cuando el riesgo de exposición a unfactor es bajo y están expuestos
a sesgos de selección, de información y de confusión.(4)
El estudio Caso Control función de la relación temporal puede ser: retrospectivo o histórico, si se incluyen casos
prevalentes, prospectivo o concurrente, si se incluyen sólo casos incidentes que a medida que se diagnostican el
evento ya se incorpora en el estudio, y mixto, si se incluyen ambos tipos decasos.(2) Este estudio constituye una
alternativa costo-efectiva para identificar factores de riesgo y generar hipótesis para estudios subsecuentes .
Caracterizando a este estudio por la presencia de dos grupos, que presenta como primer requisito la identificación
de un grupo de casos (individuos con una particular enfermedad o condición) y un grupo de controles (individuos sin
la enfermedad ocondición). Entonces, el nivel o prevalencia de la exposición a un factor se mide en los dos grupos
1

EFP de Medicina Humana de la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga

a

Profesor Auxiliar TP, responsable del Área Académica de Investigación y Salud Pública.

2
b
c

Centro de Investigaciones Biológicas “Biocientífica”
Médico Cirujano UNMSM, especialista en Administración de Salud UPCH...