Articulo EAPO

Artículo sobre EAPO.


Revista Cubana de Medicina. 2013;52(1): 4-13
TRABAJO ORIGINAL

Factores de riesgo asociados con la aparición de
enfermedad arterial periférica en personas con
diabetes mellitus tipo 2

Risk factors associated with the development of peripheral
arterial disease in type 2 diabetes mellitus persons

Dr. Eduardo René Valdés Ramos,I Dra. Yanet Espinosa BenítezII
ICentro de Atención al Diabético. Bayamo, Granma, Cuba.
Policlínico "16 de Marzo". Bayamo, Granma, Cuba.

II

RESUMEN
Objetivo: identificar los factores de riesgo asociados con la aparición de
enfermedad arterial periférica en personas con diabetes mellitus tipo 2 de la
provincia Granma.
Métodos: se realizó un estudio transversal y descriptivo con 1 005 pacientes
diabéticos tipo 2ingresados en el Centro de Atención al Diabético de Bayamo,
Granma, entre septiembre de 2008 y junio de 2011. Los datos de las variables
demográficas y clínicas estudiadas se extrajeron de las historias clínicas.
Resultados: de los 1 005 casos estudiados, 166 (16,5 %) presentaron enfermedad
arterial periférica. En el análisis univariado se observó que la edad en mujeres 55
años y en hombres 45 años (OR:2,71, IC:1.8-4,0, p=0,0000), la hipertensión
arterial (OR: 1,68, IC: 1,1-2,4, p=0,0065), la hipertrigliceridemia (OR: 1,65, IC:
1,1-2,3, p=0,0041), la hipercolesterolemia (OR: 1,57, IC: 1,1-2,2, p=0,0088) y el
síndrome metabólico (OR:1,53, IC:1,0-2.2, p=0,0244) se asociaron
significativamente con el desarrollo de la enfermedad arterial periférica.
Conclusiones: la enfermedadarterial periférica es una complicación frecuente en
las personas con diabetes mellitus tipo 2 en nuestro medio y los factores que mayor
influencia poseen en su desarrollo son: la edad (en mujeres  55 y en hombres  45
años), la hipertensión arterial, la dislipidemia y el síndrome metabólico.
Palabras clave: diabetes mellitus tipo 2, enfermedad arterial periférica, factores
de riesgo.

4http://scielo.sld.cu

Revista Cubana de Medicina. 2013;52(1): 4-13
ABSTRACT
Objective: to identify risk factors associated with the development of peripheral
arterial disease in people with type 2 diabetes mellitus in Granma province.
Methods: a descriptive and cross-sectional study with 1005 type 2 diabetic
patients admitted to the Diabetes Care Center in Bayamo, Granma, from
September 2008to June 2011. Data on demographic and clinical variables studied
were extracted from medical records.
Results: out of 1005 cases studied, 166 (16.5%) had peripheral arterial disease.
In univariate analysis found that age, (women e» 55 years and e» 45 years in men
(OR: 2.71, CI :1.8-4, 0, p = 0.0000)), hypertension (OR: 1 , 68, CI: 1.1-2.4, p =
0.0065), hypertriglyceridemia (OR: 1.65, CI: 1.1to 2.3, p = 0.0041),
hypercholesterolemia (OR : 1.57, CI: 1.1-2.2, p = 0.0088) and metabolic syndrome
(OR: 1.53, CI :1,0-2 0.2, p = 0.0244) were significantly associated with developing
peripheral arterial disease.
Conclusions: peripheral arterial disease is a common complication in persons with
type 2 diabetes mellitus in our environment and age, hypertension, dyslipidemia
and metabolicsyndrome are the highest influence factors on its development.
Key words: type 2 diabetes mellitus, peripheral arterial disease, risk factors.

INTRODUCCIÓN
La enfermedad arterial periférica (EAP) es una de las principales manifestaciones
clínicas de la macroangiopatía diabética y se define por una obstrucción al flujo
sanguíneo arterial en las extremidades inferiores.1,2 El estudio de estaentidad ha
cobrado más interés en la última década por su elevada prevalencia, especialmente
de manera subclínica, y por ser un potente predictor de complicaciones vasculares,
cerebrales y coronarias (ictus e infarto de miocardio), además de constituir un
riesgo de mortalidad.3 También comparte responsabilidades con la neuropatía
periférica en la presentación del temido pie diabético,...