Asociaciones Y Consultoras
Páginas: 11 (2613 palabras)
Publicado: 18 de junio de 2012
IPRA (Asociación internacional de relaciones publicas)
Como resultado de una charla informal en Londres, un grupo de ejecutivos de relaciones públicas de Gran Bretaña, los Países Bajos, Francia, Noruega y los Estados Unidos de América se reunieron posteriormente en Holanda en 1950 bajo los auspicios de la Real Feria Internacional de los Países Bajos y el Sociedad de Relaciones Públicas delos Países Bajos. Following a review of the needs and challenges entailed in an increasingly international practice of public relations, the participants resolved to set up a provisional committee aimed at promoting exchange of information with the objective of raising standards of public relations practice in the various countries and improving the quality and efficiency of practitioners andco-operation within the profession and eventually establishing an International Public Relations Association (IPRA). Tras una revisión de las necesidades y desafíos que entraña una práctica cada vez más internacional de las relaciones públicas, los participantes acordaron crear un comité provisional, destinada a promover el intercambio de información con el objetivo de elevar los niveles de lapráctica de relaciones públicas en los diferentes países y mejorar la calidad y eficiencia de los profesionales y la cooperación dentro de la profesión y, finalmente, el establecimiento de una Asociación Internacional de Relaciones Públicas (IPRA).
During the next five years, regular meetings of this provisional committee were held in England, usually in conjunction with the annual Weekend Conferenceof the Institute of Public Relations. Durante los próximos cinco años, las reuniones ordinarias de este comité provisional se llevaron a cabo en Inglaterra, por lo general en conjunto con la Conferencia anual de fin de semana el Instituto de Relaciones Públicas. Participants came mainly from the founding countries mentioned above, but also on occasions from Australia, Belgium, Canada, Finland,Italy and Switzerland. Los participantes procedían principalmente de los países fundadores mencionados anteriormente, pero también en ocasiones de Australia, Bélgica, Canadá, Finlandia, Italia y Suiza.
La Asociación Internacional de Relaciones Públicas (IPRA) se estableció oficialmente en Londres el 1 de mayo de 1955 con la adopción de una Constitución y el nombramiento del primer Consejo deIPRA.
The realisation of the idea of establishing an international public relations association first took concrete shape in November 1949 when Dutch and British public relations practitioners met to discuss organising public relations professionals into a transnational society with the objective of raising standards of public relations practice and improving the quality and efficiency ofpractitioners. La realización de la idea de establecer una asociación internacional de relaciones públicas primero se concretó en noviembre de 1949 cuando los profesionales públicos holandeses y británicos se reunieron para discutir las relaciones de la organización de los profesionales de relaciones públicas en una sociedad transnacional con el objetivo de elevar los niveles de la práctica derelaciones públicas y la mejora de la calidad y eficiencia de los profesionales.
The members of IPRA since then have continued working together to foster the ethical practice of public relations across the world, being instrumental in the creation of the Code of Athens - the basis of the codes of conduct for almost all professional public relations associations worldwide. Los miembros del IPRA desdeentonces han continuado trabajando juntos para fomentar la práctica ética de las relaciones públicas en todo el mundo, siendo instrumental en la creación del Código de Atenas - la base de los códigos de conducta para casi todas las asociaciones profesionales de relaciones públicas en todo el mundo.
IPRA Gold Papers have addressed issues of ethical behavior and practice of concern to members...
Como resultado de una charla informal en Londres, un grupo de ejecutivos de relaciones públicas de Gran Bretaña, los Países Bajos, Francia, Noruega y los Estados Unidos de América se reunieron posteriormente en Holanda en 1950 bajo los auspicios de la Real Feria Internacional de los Países Bajos y el Sociedad de Relaciones Públicas delos Países Bajos. Following a review of the needs and challenges entailed in an increasingly international practice of public relations, the participants resolved to set up a provisional committee aimed at promoting exchange of information with the objective of raising standards of public relations practice in the various countries and improving the quality and efficiency of practitioners andco-operation within the profession and eventually establishing an International Public Relations Association (IPRA). Tras una revisión de las necesidades y desafíos que entraña una práctica cada vez más internacional de las relaciones públicas, los participantes acordaron crear un comité provisional, destinada a promover el intercambio de información con el objetivo de elevar los niveles de lapráctica de relaciones públicas en los diferentes países y mejorar la calidad y eficiencia de los profesionales y la cooperación dentro de la profesión y, finalmente, el establecimiento de una Asociación Internacional de Relaciones Públicas (IPRA).
During the next five years, regular meetings of this provisional committee were held in England, usually in conjunction with the annual Weekend Conferenceof the Institute of Public Relations. Durante los próximos cinco años, las reuniones ordinarias de este comité provisional se llevaron a cabo en Inglaterra, por lo general en conjunto con la Conferencia anual de fin de semana el Instituto de Relaciones Públicas. Participants came mainly from the founding countries mentioned above, but also on occasions from Australia, Belgium, Canada, Finland,Italy and Switzerland. Los participantes procedían principalmente de los países fundadores mencionados anteriormente, pero también en ocasiones de Australia, Bélgica, Canadá, Finlandia, Italia y Suiza.
La Asociación Internacional de Relaciones Públicas (IPRA) se estableció oficialmente en Londres el 1 de mayo de 1955 con la adopción de una Constitución y el nombramiento del primer Consejo deIPRA.
The realisation of the idea of establishing an international public relations association first took concrete shape in November 1949 when Dutch and British public relations practitioners met to discuss organising public relations professionals into a transnational society with the objective of raising standards of public relations practice and improving the quality and efficiency ofpractitioners. La realización de la idea de establecer una asociación internacional de relaciones públicas primero se concretó en noviembre de 1949 cuando los profesionales públicos holandeses y británicos se reunieron para discutir las relaciones de la organización de los profesionales de relaciones públicas en una sociedad transnacional con el objetivo de elevar los niveles de la práctica derelaciones públicas y la mejora de la calidad y eficiencia de los profesionales.
The members of IPRA since then have continued working together to foster the ethical practice of public relations across the world, being instrumental in the creation of the Code of Athens - the basis of the codes of conduct for almost all professional public relations associations worldwide. Los miembros del IPRA desdeentonces han continuado trabajando juntos para fomentar la práctica ética de las relaciones públicas en todo el mundo, siendo instrumental en la creación del Código de Atenas - la base de los códigos de conducta para casi todas las asociaciones profesionales de relaciones públicas en todo el mundo.
IPRA Gold Papers have addressed issues of ethical behavior and practice of concern to members...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.