ataud

(Nota: Una primer versión de este texto representada bajo el nombre de “La antesala” en el Certamen de Teatro Joven 2010
organizado por la IMM le valió al autor una de las dos menciones a autor entregadas dicho año)

Los contenidos y temáticas son de exclusiva responsabilidad del autor. Todos los Derechos Reservados. Prohibida su
reproducción total o parcial, sin expresa autorización delautor.



Escenas
Preludio: “De llantos, malestares y sonrisas”
Introducción: “Hay varias formas de llegar”
Escena I: “Psicología Post-mortem”
Escena II: “Un juego frío”
Escena III: “Las ruinas de la capilla Sixtina”
Escena IV: “Un hacha y un cascaron vacío”
Escena V: “Degeneración interrumpida”
Escena VI: “Los buitres cenan temprano”
Escena VII: “Promesa de ojos áridos”
Escena VIII:“Tres lagrimas pintadas”
Escena IX: “Un juego caliente”
Escena IX: “Constructor de certezas”
Epilogo: “Tan solo un retorno”
*Luego de la primer escena, entre las escenas, se incluyen los “ligamentos”, textos que pueden ser
utilizados para la puesta en escena o no. Pueden ser hechos por ldiferentes actores o
ser todos realizados por un mismo actor que funcione a modo de presentador. En totalson nueve ligamentos.

Personajes:
Mayordomo

Agustina

Payaso 2

Psicólogo

Sr. Powell

Payaso 3

Él

Perkins

Payaso 4

Ella

Enrique

Niña de nueve años con un luto infantil

Adrián

Michelle

Muerte

Zulema

Danielle

Condenado

Magdalena

Mario (Il morto qui parla)

El fabricante

Ricardo

Payaso 1

Los contenidos y temáticas son de exclusivaresponsabilidad del autor. Todos los Derechos Reservados. Prohibida su
reproducción total o parcial, sin expresa autorización del autor.

www.dramaturgiauruguaya.gub.uy

PRELUDIO
“De llantos, malestares y sonrisas”
Entrada de la procesión fúnebre. Una procesión entrara, en lo posible, por la platea y estará integrada por la
totalidad de los actores. Guiando la procesión un hombre (elmayordomo) ilumina el camino con un farol de mano.
Lo sigue otro con una Cruz en una de sus manos y una Biblia en la otra leyendo algún pasaje bíblico sobre el juicio
final. Luego viene el ataúd llevado en alzas por otros tantos hombres. Inmediatamente detrás otro hombre cargando
una pala en su hombro y masticando tabaco. Cerrando la procesión las mujeres con paraguas o velas encendidas en
vasos.Todos visten de luto por supuesto. Al ir entrando en la sala le hablaran al público en voz baja diciendo
incoherencias del estilo: “Lo siento mucho. Era un perro formidable”; “¿Cómo esta señora? ¿Se siente bien? No
todos los días se le muere a uno el canario” o “¿Qué le vamos a hacer madame? La virginidad no es eterna”. Al
subir al escenario el ataúd (que es colocado sobre el altar) todos seapresuran a subir y rodearlo. El hombre con la
Biblia comienza a subir el volumen de su vos, mientras el resto secretea y se despide del cajón, la música sube hasta
un punto algo molesto, al llegar el hombre que lee la Biblia a algún punto culmine de la lectura la música se detiene
de golpe, todos callan y la luz baja hasta quedar toda la escena solamente iluminada por la luz del farol delmayordomo. Éste se acerca al borde del escenario e ilumina al público, los mira pausadamente y luego habla.
Mayordomo - Damas y Caballeros agradecemos vuestra presencia en esta dolorosa noche donde nos a tocado
despedir a nuestro querido Sir Arthur John Mc Nif… entre otros. Sobre su repentina muerte solo me
ha sido permitido revelarles un pequeño detalle: El asesino fue el mayordomo. Les solicitoencarecidamente que no divulguen está información dado que soy el único que la posee aparte de
ustedes, por supuesto, que ahora comparten conmigo esa pesada carga. Ha sido una perdida
irreparable la de Sir Arthur. Todos sus títulos nobiliarios, sus acaudaladas arcas, sus vastas
extensiones de tierra y su linaje de alta alcurnia no le sirvieron al pobre de nada al momento de beber
esta tarde...