Atencion primaria de salud mental

Salud Mental en la atención primaria:
mejorando los tratamientos
y promoviendo la salud mental

FEDERACIÓN MUNDIAL PARA LA SALUD MENTAL
12940 HARBOR DRIVE, SUITE 101, WOODBRIDGE, VA 22192
TELÉFONO: 703.494.6515, FAX: 703.494.6518

SITIO WEB: WWW.WFMH.COM
EL DÍA MUNDIAL DE LA SALUD MENTAL ES UNA MARCA DE SERVICIO REGISTRADA
DE LA FEDERACIÓN MUNDIAL PARA LA SALUD MENTAL

El Día Mundial de la SaludMental es una marca de servicio registrada
de la Federación Mundial para la Salud Mental
Spanish

ÍNDICE
Introducción
Sección UNO

3

Atención primaria y salud mental

3

Hoja informativa – Conexión entre la mente y el cuerpo: Guía de recursos para la integración
de la atención de la salud
Hoja informativa – Siete buenas razones para integrar la salud mental en la atención primariade la salud

5

Sección DOS

8

Los servicios de atención primaria de la salud y la salud mental en la práctica

8

La detección de trastornos mentales en la atención primaria de la salud

8

La integración de la salud mental en la atención primaria: Atención primaria para lograr
 la salud mental en la práctica

9

7

Proyecto integral de salud conductual: Niveles de atención integralde la salud conductual

13

Iniciativa colaborativa canadiense de salud mental: el marco colaborativo de atención
de la salud mental

14

Fundación Hogg de salud mental: atención integral de la salud

17

Hoja informativa – 10 principios para la integración
Hoja informativa – La salud mental: Fortalecimiento de la promoción de la salud mental

20
22

Sección TRES

24

Integración dela salud mental en la atención primaria de la salud: beneficios y obstáculos

24

Formación psiquiátrica del médico de atención primaria de la salud en el hospital general

24

Integración en el Medio Oriente: beneficios y obstáculos

26

Servicios de atención mental infantil: desafíos y oportunidades en el Medio Oriente

28

Integración en la Región del Pacífico Occidental: beneficios yobstáculos

30

Sección CUATRO

34

Llamado a la acción: La función de asesoramiento y representación en la integración de la

salud mental en la atención primaria de la salud. Gabriel Ivbijaro, Wonca

34

Comentario:



36

La integración de la salud mental en la atención primaria: Cambio de
responsabilidades para ampliar los servicios a las personas con trastornos
mentales.Profesor Vikram Patel

Sección CINCO

38

Muestra de proclamación de WMHD

39

Comunicado de prensa sobre la firma de la Proclamación

40

Comunicado general de prensa

41

Muestra de artículo/carta al Editor

43

Marcha por la salud mental

45

1

WWW.WFMH.ORG - Federación Mundial para la Salud Mental

INTRODUCCIÓN
Los trastornos de salud mental todavía constituyen un problema serio ycostoso a nivel mundial, que afecta a
personas de todas las edades y de todas las culturas y niveles socioeconómicos. La depresión profunda es la
cuarta en importancia por años de vida adaptada a una discapacidad y está próxima a ser la segunda causa de
discapacidad a escala mundial. De los 450 millones de personas que se estima sufren de un trastorno de salud
mental en el mundo, menos de la mitadrecibe la atención que necesita. Muchos países de bajo nivel de ingresos
cuentan con uno o dos psiquiatras para toda su población. Muchos países desarrollados han “recortado” los
servicios de atención de la salud mental de los sistemas de atención primaria de la salud, proporcionando así
menos atención, menos dinero, menos opciones y menos servicios a la salud y enfermedad mentales, y poca oninguna conexión con las necesidades totales de atención de la salud individual.
La Hogg Foundation for Mental Health de Estados Unidos de América señala que “…las dolencias mentales y
clínicas están estrechamente interconectadas. Por lo tanto, para mejorar la atención que reciben las personas con
trastornos mentales es preciso concentrarse detalladamente en el interfaz de la salud mental y la...