Automatizacion Industrial

ESPAÑOL

V1000
ESPAÑOL

Guía rápida de referencia
1 Precauciones de seguridad y advertencias generales . . . 2
2 Instalación mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Funcionamiento del teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5 Puesta en marcha . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6 Tabla de parámetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7 Detección y corrección de errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

I67E-ES

Guía rápida de referencia del V1000

1

1 Precauciones de seguridad y advertencias generales

1 Precauciones de seguridad y advertencias generales
OmronYaskawa Motion Control B.V. (OYMC) suministra dispositivos electrónicos para su
uso en una amplia gama de aplicaciones industriales. La selección y aplicación de los productos de OYMC es responsabilidad del diseñador de la máquina o del usuario final. OYMC
no acepta ninguna responsabilidad por la forma en que sus productos se incorporen al
diseño de sistema final. Bajo ninguna circunstancia se debenincorporar los productos de
OYMC en ningún producto o diseño como control de seguridad exclusivo o único. Sin
excepción, todos los controles se deben diseñar para detectar fallos dinámicamente y averiarse de forma segura en todas las circunstancias. Todos los productos diseñados para
incorporar un dispositivo fabricado por OYMC deben ser suministrados al usuario final con
las advertencias einstrucciones adecuadas con respecto al uso y funcionamiento seguros
de dicho elemento. Cualquier advertencia indicada por OYMC debe ser proporcionada
inmediatamente al usuario final. OYMC ofrece una garantía explícita únicamente en cuanto
a la calidad de sus productos según los estándares y especificaciones publicados en el
manual. NO SE OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA.OYMC
no asume responsabilidad alguna por lesiones personales, daños a la propiedad, pérdidas
o reclamaciones derivadas de una aplicación incorrecta de sus productos.

‹ Advertencias generales
ADVERTENCIA
• Lea este manual, y asegúrese de comprender su contenido, antes de instalar,
utilizar o reparar este variador.
• Deben seguirse todas las advertencias, precauciones e instrucciones.
• Todoel trabajo se debe confiar a personas cualificadas.
• El variador se debe instalar según este manual y las normas locales.
• Preste atención a los mensajes de seguridad de este manual.
La empresa operadora es responsable de las lesiones a personas y de los daños
al equipo derivados de la no observancia de las advertencias que contiene este manual.

ADVERTENCIA
Indica una situación depeligro que, de no evitarse, puede ocasionar la muerte o lesiones graves.

Las convenciones que aparecen a continuación se utilizan para indicar los mensajes de seguridad que aparecen en este manual.
PRECAUCIÓN
Indica una situación de peligro que, de no evitarse, puede ocasionar lesiones menores
o moderadas.

NOTA
Indica un mensaje de daños a la propiedad.

2

I67E-ES

Guía rápida dereferencia del V1000

‹ Advertencias de seguridad
ADVERTENCIA

Riesgo de descarga eléctrica
• No intente modificar o alterar el variador de una forma distinta a la explicada
en este manual.
De lo contrario, se podría producir la muerte o lesiones graves.
OYMC no es responsable de las modificaciones que el usuario haga en el producto.
Este producto no debe ser modificado.
• No toque losterminales antes de que los condensadores se hayan descargado
por completo.
De lo contrario, se podría producir la muerte o lesiones graves.
Antes de cablear los terminales, desconecte la alimentación del equipo.
El condensador interno permanece cargado incluso después de desconectar la fuente
de alimentación. El LED indicador de carga se apagará cuando la tensión del bus de
c.c. esté por...