Balance preliminar de las economías de américa latina y el caribe

2008

Panorama social Balance preliminar de las economías
de América Latina de América Latina y el Caribe

Alicia Bárcena
Secretaria Ejecutiva

Laura López
Secretaria de la Comisión

Osvaldo Kacef
Director de la División de Desarrollo Económico

Diane Frishman
Oficial a cargo División de Documentos y Publicaciones

El Balance preliminar de las economías de América Latina y elCaribe es un documento preparado anualmente por la División de Desarrollo Económico con la colaboración de la División de Estadística y Proyecciones Económicas, el Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES), las sedes subregionales de la CEPAL en México y Trinidad y Tabago, y las oficinas de la CEPAL en Bogotá, Brasilia, Buenos Aires, Montevideo y Washington,D.C. Agradecemos también la valiosa colaboración de los bancos centrales y de las oficinas estadísticas nacionales de los países de la región, que proporcionaron la información estadística que sirvió de base para la elaboración del Balance preliminar. Los datos sobre cuentas nacionales presentados en el Balance preliminar se basan en las cifras oficiales de los países considerados; sin embargo,con el propósito de hacerlas comparables entre países, se expresan en dólares a precios constantes de 2000. Por lo tanto, en ciertos casos pueden no coincidir con la información de los países. En los análisis regionales participaron los siguientes expertos (por orden de presentación de los temas): Osvaldo Kacef (introducción), Juan Pablo Jiménez (política fiscal), Rodrigo Cárcamo (políticacambiaria), Omar Bello (política monetaria), Sandra Manuelito (actividad económica e inversión y precios internos), Jürgen Weller (empleo y salarios), Alejandro Ramos y Luis Felipe Jiménez (sector externo). Las notas sobre los países se basan en los estudios realizados por los siguientes expertos: Olga Lucía Acosta y María Alejandra Botiva (Colombia), Omar Bello (Bolivia), Rodrigo Cárcamo (Ecuador), StefanEdwards (Suriname), Álvaro Fuentes (Uruguay), Sarah Gammage (Panamá), Randolph Gilbert (Haití), Víctor Godínez (República Dominicana), Michael Hendrickson (Bahamas y Belice), Daniel Heymann y Adrián Ramos (Argentina), Luis Felipe Jiménez (Chile), Beverly Lugay (Unión Monetaria del Caribe Oriental), Roberto Machado (Trinidad y Tabago), Sandra Manuelito (República Bolivariana de Venezuela), JorgeMattar (México), Armando Mendoza (Barbados, Guyana y Jamaica), Sarah Mueller (Paraguay), Guillermo Mundt (Guatemala y Honduras), Carlos Mussi (Brasil), Ramón Padilla (Costa Rica y Nicaragua), Igor Paunovic (Cuba), Juan Carlos Rivas (El Salvador) y Jürgen Weller (Perú). Claudia Roethlisberger estuvo a cargo de la revisión de las notas de los países del Caribe. Claudio Aravena, Fernando Cantú yFrancisco Villarreal realizaron las proyecciones económicas. Alejandra Acevedo, Vianka Aliaga, Jazmín Chiu y Rodrigo Heresi colaboraron con la preparación de la información estadística y la presentación gráfica. Notas explicativas En los cuadros del presente Balance preliminar se han empleado los siguientes signos: Tres puntos (...) indican que los datos faltan o no constan por separado. La raya (-)indica que la cantidad es nula o despreciable. La coma (,) se usa para separar los decimales. El guión (-) puesto entre cifras que expresan años, por ejemplo 2001-2008 indica que se trata de todo el período considerado, ambos años inclusive. La palabra “toneladas” indica toneladas métricas y la palabra “dólares” se refiere a dólares de los Estados Unidos, salvo indicación contraria. Las referenciaso tasas anuales de crecimiento o variación corresponden a tasas anuales compuestas, salvo indicación contraria. Debido a que a veces se redondean las cifras, los datos parciales y los porcentajes presentados en los cuadros no siempre suman el total correspondiente. Publicación de las Naciones Unidas ISBN: 978-92-1-323251-4 ISSN impreso: 1014-7810 ISSN electrónico: 1684-1387 LC/G.2401-P Número de...