biblia
27/4/07
13:17
Página 3
www.puntodelectura.com
JUAN ARIAS
La Biblia y sus secretos
Un viaje sin censuras
al libro más vendido del mundo
La biblia y sus secretos©
27/4/07
13:17
Página 4
J u a n A r i a s, escritor y periodista, cursó estudios
de Teología, Filosofía, Psicología, Lenguas semíticas y Filología comparada en la Universidadde Roma. Corresponsal durante catorce años
en Italia y el Vaticano para el diario El País, es
uno de los mayores especialistas de los entresijos de la Iglesia. Entre sus obras destacan
Jesús, ese gran desconocido, gran éxito de
ventas y ya traducido a varios idiomas; La
Biblia y sus secretos y La Magdalena. Juan
Arias ha sido galardonado con el premio a la
cultura de la presidencia delgobierno y el
premio al mejor corresponsal extranjero.
La biblia y sus secretos©
27/4/07
13:17
Página 5
JUAN ARIAS
La Biblia y sus secretos
Un viaje sin censuras
al libro más vendido del mundo
La biblia y sus secretos©
27/4/07
13:17
Página 6
Título: La Biblia y sus secretos
© 2004, Juan Arias
© Santillana Ediciones Generales, S.L.
© De esta edición: junio 2007,Punto de Lectura, S.L.
Torrelaguna, 60. 28043 Madrid (España) www.puntodelectura.com
ISBN: 978-84-663-6978-7
Depósito legal: B-25.987-2007
Impreso en España – Printed in Spain
Diseño de portada: Agustín Escudero
Diseño de colección: Punto de Lectura
Impreso por Litografía Rosés, S.A.
Todos los derechos reservados. Esta publicación
no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte,
niregistrada en o transmitida por, un sistema de
recuperación de información, en ninguna forma
ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico,
electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia,
o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito
de la editorial.
109 / 2
La biblia y sus secretos©
27/4/07
13:17
Página 7
Para Roseana, cómplice amorosa de este libro,
al quetanto ayudó con su lectura crítica
La biblia y sus secretos©
27/4/07
13:17
Página 8
La biblia y sus secretos©
27/4/07
13:17
Página 9
«Vio Dios cuanto había hecho y todo estaba muy bien.
Y atardeció y amaneció»
(Gén. 1,31)
La biblia y sus secretos©
27/4/07
13:17
Página 10
La biblia y sus secretos©
27/4/07
13:17
Página 11
ÍndiceIntroducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El libro más vendido del mundo . . . . . . . . . . . . . . . .
La Biblia: una historia personal . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lo antiguo y lo moderno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
17
19
20
PRIMERA PARTE
Historia, mitos y mentiras
.........................
23CAPÍTULO 1. La Biblia histórica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Una nueva mirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El drama de la Iglesia: la Biblia
no es un libro histórico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pocas huellas arqueológicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La historia se entrelaza con el mito . . . . . . . . . . .. . . . .
25
25
CAPÍTULO 2. Las cinco Biblias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El libro sin nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sin capítulos ni versículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La cristianización de la Biblia judía . . . . . . . . . . . . . . . .
35
36
38
41
27
29
32
La biblia y sus secretos©27/4/07
13:17
Página 12
CAPÍTULO 3. Los autores de los textos bíblicos . . .
Todos los géneros literarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Biblia en verso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Superación de la finalidad literaria . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
47
49
50
CAPÍTULO 4. Las lenguas de la Biblia
y los textos...
Regístrate para leer el documento completo.