Biografias De Hoy Y Mañana

MANUAL DE APLICACIÓN
DEL D.S. Nº 46/2002

Norma Emisión a Aguas Subterráneas D.S. Nº46

NORMA EMISIÓN A AGUAS SUBTERRRANEAS D.S. Nº46

"NORMA DE EMISION DE
RESIDUOS LIQUIDOS
A AGUAS SUBTERRANEAS"

1

NORMA EMISIÓN A AGUAS SUBTERRRANEAS D.S. Nº46
2

Norma Emisión a Aguas Subterráneas D.S. Nº46

PREAMBULO

Es un deber agradecer a todos los que participaron de
alguna forma,en el desarrollo de la primer norma ambiental
para proteger las aguas subterráneas de nuestro país, creo que
es un paso importante, que permite abrir una discusión sobre
el tema, al nivel de diversos sectores: Académico, Privado y
Estatal, así como a la sociedad civil en general.

Norma Emisión a Aguas Subterráneas D.S. Nº46

NORMA EMISIÓN A AGUAS SUBTERRRANEAS D.S. Nº46

Este manual deaplicación ha sido desarrollado con ocasión
de la dictación y publicación en el Diario Oficial el día viernes
17 de enero del 2003, del Decreto Supremo Nº 46 del 8 de
marzo del 2002 que “Establece la Norma de Emisión de
Residuos Líquidos a Aguas Subterráneas”.

3

NORMA EMISIÓN A AGUAS SUBTERRRANEAS D.S. Nº46
4

Norma Emisión a Aguas Subterráneas D.S. Nº46

INDICE

Páginas

3OBJETIVO DE PROTECCIÓN AMBIENTAL

7

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

9

TITULO II
DEFINICIONES

11 - 15

TITULO III
LIMITES MAXIMOS PERMITIDOS PARA DESCARGAS DE
RESIDUOS LÍQUIDOS A AGUAS SUBTERRANEAS

17 - 19

TITULO IV
PROGRAMA Y PLAZOS DE CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS
DE EMISIÓN

21 - 22

TITULO V
PROCEDIMIENTOS DE MEDICIÓN Y CONTROL

23

TITULO VI
CONDICIONESESPECÍFICAS PARA EL MONITOREO

25 - 28

TITULO VII
MÉTODOS DE ANÁLISIS

29 - 30

TITULO VIII
FISCALIZACIÓN

31

ANEXOS
ANEXOS 1
ANEXOS 2
ANEXOS 3

NORMA EMISIÓN A AGUAS SUBTERRRANEAS D.S. Nº46

ANTECEDENTES GENERALES

31 - 35
36 - 37
38 - 50

Norma Emisión a Aguas Subterráneas D.S. Nº46

5

NORMA EMISIÓN A AGUAS SUBTERRRANEAS D.S. Nº46
6

Norma Emisión a AguasSubterráneas D.S. Nº46

ANTECEDENTES GENERALES

Otros usos importantes de las aguas subterráneas, sobre todo
entre la zona central y el norte del país, son la agricultura, la
industria y la minería. Sin embargo, dada la importancia vital que
tiene el consumo de agua para la población, se considera de la
mayor relevancia el uso para el abastecimiento de agua potable,
dentro del contexto generalde la explotación de las aguas
subterráneas.
OBJETIVO DE PROTECCIÓN AMBIENTAL
La presente norma de emisión tiene como objeto de
protección prevenir la contaminación de las aguas subterráneas,
mediante el control de la disposición de los residuos líquidos
que se infiltran a través del subsuelo al acuífero. Con lo anterior,
se contribuye a mantener la calidad ambiental de las aguassubterráneas.

Norma Emisión a Aguas Subterráneas D.S. Nº46

NORMA EMISIÓN A AGUAS SUBTERRRANEAS D.S. Nº46

Las aguas subterráneas representan una importante fuente
de suministro de agua para las ciudades. Aproximadamente el
77 % del agua utilizada por los servicios de agua potable rural
proviene de esta fuente, y en el caso del abastecimiento urbano
es de alrededor de un 40 % a nivel nacional,según estadísticas
de la Superintendencia de Servicios Sanitarios al 31 de diciembre
de 1995. La proporción de uso de aguas subterráneas para el
abastecimiento urbano es variable, llegando a ser prácticamente
en su totalidad para las ciudades del norte del país.

7

NORMA EMISIÓN A AGUAS SUBTERRRANEAS D.S. Nº46
8

Norma Emisión a Aguas Subterráneas D.S. Nº46

TITULO I
DISPOSICIONESGENERALES
Artículo 1.La norma de emisión determina las concentraciones máximas de contaminantes permitidas en los
residuos líquidos que son descargados por la fuente emisora, a través del suelo, a las zonas saturadas
de los acuíferos, mediante obras destinadas a infiltrarlo.
Artículo 2.La norma, no será aplicable a las labores de riego, a los depósitos de relaves y a la inyección de las...