bota

Página 1 de 12
LIONS CLUBS INTERNATIONAL
PROCEDIMIENTO PARA LA RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

INTRODUCCIÓN
Los conflictos son comunes y en muchas ocasiones son saludables para una organización. Son muchas las
causas de conflicto, por lo tanto para resolver un conflicto primeramente debemos entender de dónde surge.
Toda persona debe sentirse libre de expresar respetuosamente su punto de vista y detratar de resolver los
desacuerdos de una manera constructiva. No obstante, se presentan situaciones en qué los conflictos tienen
que ser resueltos por medio de un procedimiento formal de resolución de disputas. Aunque la mayoría de
los conflictos se resuelven informalmente, hay algunos que son muy complicados y requieren la mediación
formal para que las partes disputantes encuentren unasolución.
El propósito del Procedimiento Leonístico para la Resolución de Disputas (PRD) es facilitar un mecanismo
para resolver disputas dentro de la organización de los Leones, y evitar la litigación externa. Para lograr el
objetivo, la Junta Directiva Internacional, adoptó las normas de procedimiento para las diferentes fases de la
mediación de una disputa o reclamo causado por acciones que secontravienen a los Estatutos y
Reglamentos Internacionales, el Manual de Normas de la Junta Directiva Internacional o situaciones de
conflicto entre los socios de un club, o en el subdistrito, distrito único o distrito múltiple. La afiliación
conlleva la obligación de tratar de resolver disputas o reclamos internos, de conformidad con las
estipulaciones de los Estatutos y ReglamentosInternacionales y las normas y procedimientos prescritos en
el Manual de Normas de la Junta Directiva Internacional. Por consiguiente, la Junta Directiva Internacional
adoptó, el Procedimiento para la Resolución de Disputas de Club; Procedimiento de Resolución de Disputas
de Distrito y Procedimiento para la Resolución de Disputas de Distrito Múltiple, respectivamente son los
medios oficiales deconformidad con las normas del PRD para que los clubes, distritos y distritos múltiples
resuelvan las disputas o reclamos que se les presenten.
Estas directrices facilitan a los Leones, clubes, subdistritos, distritos únicos y distritos múltiples llevar a
cabo el procedimiento de resolución de disputas, cuando surjan conflictos que no puedan resolverse
informalmente. Las directrices están respaldadaspor las normas de la Junta Directiva Internacional pero no
tienen la intención de reemplazar ninguna de las normas adoptadas por la Junta Directiva Internacional. Se
exhorta a los Leones a que se familiaricen a fondo con las normas estipuladas. El Manual de Normas se
puede obtener de la página Web www.lionsclubs.org o pedirlo a la División Legal en legal@lionsclubs.org
o por teléfono1 630 5715466, Ext. 300. Tenga en mente que estas directrices no son aplicables al
Procedimiento para la Resolución de Disputas Estatutarias ni al Procedimiento para la Resolución de
Disputas por la Elección del Gobernador o Vicegobernador de Distrito, para esta clase de disputas se han
adoptado normas que se estipulan aparte por sí solas.
SECCIÓN 1: PRINCIPIOS GENERALES DE LA RESOLUCIÓN DE DISPUTASPropósito del Procedimiento de Resolución de Disputas
El propósito es facilitar a los Leones un medio para que internamente resuelvan disputas que afectan a los
socios y relacionadas con las normas y procedimientos adoptados por los clubes de Leones, subdistrito,
distrito único y distrito múltiple. Antes de recurrir al procedimiento de resolución de disputas, las partes
envueltas debenprimeramente tratar de resolver el conflicto informalmente por sí mismas.

Actualizado al 27 de julio de 2008

Página 2 de 12

Definiciones
Las siguientes definiciones aplican a los términos que se utilizan en las estipulaciones de las normas del
PRD.
Querellante/Querellantes la parte que pide que se lleve a cabo el procedimiento de resolución de
disputas. La parte Querellante, puede ser un...