Calor - 01 - calor perfumado

Versión traducida de Judy Mays - Calor - 01 - Calor Perfumado.doc

Calor Perfumado El calor perfumado
Disponibilização e Tradução: Rachael Moraes Edición y Traducción: Raquel Moraes
Revisão Inicial: Solsama Revisión Inicial: Solsama
Revisão Final: Angéllica Revisión Final: Angellica

Resumo: Resumen:
Desde a morte de sua companheira, Artemis Gray não desejou que outra mulher tomasseseu lugar. Desde la muerte de su compañero, Artemisa Gray no quería que otra mujer ocupó su lugar. Então Moira Archer, um ser humano, entra na sua vida. Luego Moira Archer, una, entra en su vida humana. O cheiro dela, de terra pura, combinado com o perfume que ela usa, o seduz. El olor de ella, la tierra pura, combinada con el perfume que usa, seduce. O lobisomem em sua alma desperta e uiva emtriunfo, "minha"! El hombre lobo en su alma despierta y grita en señal de triunfo, ¡Dios mío! "

Capítulo 1 Capítulo 1
Quando eles entraram no salão de baile lotado, Artemis gemeu mentalmente e soltou o braço de seu filho. Cuando entraron en el atestado salón de baile, Artemisa gemía mentalmente y dejar que el brazo de su hijo. A mulher idiota convidara Nova Iorque inteira. La mujer idiotainvitó a la toda Nueva York. “Ela já está aqui?” "Ella está aquí?"
Brendan esquadrinhou o salão lotado. Brendan escaneada la sala llena de gente. “Você leu as informações em seu dossiê. Eu diria que ela provavelmente foi a primeira a chegar. "Se puede leer la información en su expediente. Yo diría que fue probablemente el primero en llegar. Sylvia James não é uma mulher capaz de se negar ao prazer deproclamar sua boa sorte.” James Sylvia es una mujer capaz de negar el placer de anunciar su buena suerte. "
Artemis bufou. Artemisa soltó un bufido. Miríades de odores, ambos intrigantes e repulsivos, rodeavam o salão quase dominando seus sentidos. Un abanico de olores, tanto fascinante y repulsiva, rodeados de la sala casi abrumador de sus sentidos. “Diga-me de novo por que temos de trabalharcom esta mulher em particular.” "Dime otra vez por qué tenemos que trabajar con esta mujer en particular."
Belle dobrou sua mão debaixo de seu braço. Belle duplicó su mano bajo el brazo. “Nós já conversamos sobre isto pai. "Hemos hablado acerca de este padre. Será muito mais fácil nos estabelecermos no mercado de fragrâncias femininas com uma companhia já estabelecida.” Será mucho más fácil paraestablecerse en el mercado de las fragancias de las mujeres con una empresa ya establecida. "
Artemis bufou novamente. Artemis resopló de nuevo. “Nós estamos muito bem com no mercado de fragrâncias masculinas.” "Estamos bien con los hombres de mercado de las fragancias de la."
Antes de Belle poder responder, Brendan disse, “Lá está ela com aquelas outras mulheres na mesa de bufê.” Antes deresponder Belle, Brendan dijo: "Allí está con los de otras mujeres en la mesa del buffet.
Virando ligeiramente, Artemis lentamente olhou o pequeno grupo de mulheres. “Qual delas?” Volviendo un poco, lentamente Artemis miró al pequeño grupo de mujeres. "¿Cuál?"
“A loira com olhar glacial.” "Una rubia con aspecto de hielo."
Artemis deixou seu olhar deslizar da mulher minúscula morena ea ruiva decabelos cacheados de cinza, para a loira conversando animadamente com uma amazona que parecia zangada. Artemis dejó que su mirada deslice la morena mujer menuda y pelirroja con el pelo rizado gris, por lo que la rubia hablando animadamente con un jinete que parecía enojado. Sylvia James parecia em cada detalhe uma mulher de negócios bem sucedida, de cima de seu cabelo loiro platinado até a pontade seus caros sapatos italianos. Sylvia James apareció en todos los detalles de una mujer de negocios exitosa, desde la parte superior de su pelo rubio platino a la punta de sus zapatos italianos caro. Em seu vestido azul, de corte exclusivo, ela era o epítome da graça e da elegância. En su vestido azul, corte exclusivo, que era el epítome de la gracia y elegancia.
Artemis confiaria antes em...