campo algodonero

CENTRO DE DERECHOS HUMANOS

Edición Especial Boletín de Jurisprudencia de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
Caso González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México

2010

INDICE
Editorial
I. Hechos del Caso
II. Consideraciones de Fondo de la Corte
III. Reparaciones
IV. Entrevista a la Ex Presidenta de la Corte Interamericana, Cecilia Medina


1
2
3
9
13

Programa Estado de Derecho

El Centro de Derechos Humanos (CDH) es un órgano académico de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile.
Su objetivo es contribuir al progreso, enseñanza y difusión de la disciplina de los Derechos Humanos, entendida en su acepción
más amplia, esto es, comprensiva del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, el Derecho Internacional Humanitario
yel Derecho de los Refugiados.
El tema de los Derechos Humanos ha estado en el centro de las preocupaciones, debates y controversias políticas y
jurídicas que han marcado la historia reciente de Chile y América. Actualmente, el desafío es dotar a esta temática de sólidos
fundamentos jurídicos y académicos con una clara visión de futuro. El CDH asume este reto y se propone orientar sus esfuerzosal servicio del desarrollo de una cultura de los Derechos Humanos en nuestro país y en nuestra región.
El Programa Estado de Derecho ha sido diseñado con miras a la construcción de una cultura de respeto y protección de
los derechos humanos por parte de los Estados de la región, acorde con el desarrollo del Derecho Internacional de Derechos
Humanos. Esto supone, para las democraciaslatinoamericanas, la necesidad de adecuar aspectos orgánicos, sustantivos y
procedimentales a las obligaciones internacionales que han contraído en esta materia.
Este programa se estructura en torno a dos ejes temáticos. Por una parte, los sistemas internacionales de protección
de derechos humanos, con especial énfasis en el sistema interamericano. Y por otra, las capacidades internas de los Estados
enmateria de Derechos Humanos. Nuestro aporte está dirigido al desarrollo de actividades de docencia e investigación que
contribuyan al fortalecimiento de las capacidades institucionales de ambos sistemas de protección, nacional e internacional.
CO - DIRECTORES
Cecilia Medina Q.

José Zalaquett D.
EQUIPO EDITORIAL BOLETIN

Claudio Nash -Director ResponsableValeska David
Catalina MilosIgnacio Mujica
Branislav Marelic
Andrés Nogueira

EDITORIAL
Tenemos el agrado de presentar un número especial del Boletín Trimestral de Jurisprudencia de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos, editado por el Programa “Estado de Derecho y Derechos Humanos” del Centro de Derechos Humanos
de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. Si bien el objetivo central de nuestro BoletínTrimestral es presentar un
análisis de la jurisprudencia de la Corte Interamericana, principalmente, aquella referida a los temas de integridad personal,
libertad personal, debido proceso, protección judicial e igualdad y no discriminación, hemos considerado pertinente editar un
número especial sobre la sentencia dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso González yotras
“Campo Algodonero” vs. México en noviembre pasado.
¿Por qué una edición especial sobre este caso en particular? Nos parece que hay varias razones que justifican este
esfuerzo, algunas de ellas son relativas al caso en sí mismo y otras relacionadas con nuestro Programa. En cuanto a las
razones vinculadas al caso, este es, sin duda alguna, el fallo más importante dictado en el sistemainteramericano respecto
de una situación de violencia en contra de las mujeres; tema respecto del cual el sistema se encuentra en deuda. Si uno mira
la jurisprudencia de la Corte es posible ver una interesante evolución, desde una total invisibilización del tema, como ocurrió
en los casos Caballero Delgado y Santana vs. Colombia, y Loayza Tamayo vs. Perú; pasando por los avances aportados por
la...