carpeta de investigacion

procuraduría general de justicia del estado de mexicoDELITO
concusiónCARPETA DE INVESTIGACIÓN
126587222014-B
DENUNCIANTE
Mauricio García Arellano
AGENTE DE MINISTERIO PUBLICO
Mario Herrera LegorretaProcuraduría General de justicia del Estado de México
AGENCIA DEL MINISTERIO PUBLICO.
DISTRITO TOLUCA MUNICIPIO METEPEC
Datos de denunciante
Denunciante Mauricio García Arellano
Calidadjurídica No especifica Calidad especifica otra
Ocupación comerciante Teléfono 2345670
Dirección Av. De las fuentes sin número col. Jiménez gallardo
Persona moral (*)
Lugar de nacimiento México Fecha de nacimiento 09/07/85
Edad 29 sexo Masculino
Documentación de identifi-
CacionCredencial de elector Lugar de trabajo Torería las milanesas
HECHOS
Direccion: Carre.toluca-tenango en pinoSuarez
Fecha y hora aprox12/09/1014 4:40hrs
DELITO
Delito Concusión Violencia: NO
Detenios 1 Hecho: abuso de poder
Forma de comisión Doloso Consumación
Narración breve de los hechos
El día 11 de septiembre, se presentó un señor con gafete del gobierno del estado al establecimiento "TORTAS LAS MILANESAS" pidiendo hablar con el encargado del establecimiento dirigiendo se a uno de loscajeros . a lo cual el cajero fue por el gerente y le menciono que lo estaban buscando para hablar con el en ese momento salio y hablo con el que se presentó como servidor público y trabajado de “ AGUA Y SANEAMIENTO DE TOLUCA” el cual le mensio que debía de pagar una cuota por un nuevo impuesto que el gobierno de estado había implementado, a lo cual el encargado de dicho establecimiento cuestionóel porqué de ese nuevo impuesto, razón que le fue explicada brevemente en el lugar ya antes mencionado, el hombre que hasta el momento no se había identificado con el encargado, se presentó con el nombre de JUAN JOSÉ NÁJERA CEDILLO que respondía al cargo de director de AGUA Y SANEAMIENTO DE TOLUCA,
dicho servidor público, dijo que iba por la cantidad de $54,000 (cincuentra y cuatro mil pesos) yque el recibo se le hará llegar posteriormente vía correo, lo cual nunca sucedió. El encargado, dueño del establecimiento y hoy afectado MAURICIO GARCÍA ARELLANO y dueño del establecimiento nunca recibió vía correo dicho recibo por el supuesto "impuesto" decidió acudir al ministerio público a denunciar al servidor público por el delito de concusión
FIRMAFIRMA
MARIO HERRERA LEGORRETA MAURICIO GARCIA ARELLANO

Narración de detención:
El dia 15 de septiembre de 2014 siendo aproximadamente las 4:30 horasel agente ministerial miguel ángel Cisneros recibió la orden de ir por el servidor público juan jose Nájera cedillo en las instalaciones de las oficinas de agua y saneamiento de Toluca donde se encontraba laborando donde se le retuvo físicamente a lo cual el agente ministerial le hizo saber sus derechos, entre ellos el que tenia derecho a guardar silencio, a nombrar un defensor se le hizo saberel hecho que se le imputaba en su contra el delito de concusión y abuso de autoridaAgente de la policía ministerial
Miguel ángel Cisneros
FISCALIA REGIONAL DE JUSTICIA DE TOLUCA, MEXICO
OFICINA:MINISTERIO PUBLICO DE METEPEC,MEXICO
TURNO:SEGUNDO CARPETA DE INVESTIGACION:126587222014-B
ASUNTO: CITATORIO PRIMERO
C.DIRECTOR DE SEGURIDAD PÚBLICA
MUNICIPIO DE METEPEC,ESTADO DE MEXICOPRESENTE:
En el cumplimiento a mi acuerdo dictado con esta fecha dentro de la indignatoria al rubro citada y con fundamento en lo dispuestopor los artículos 95,96,115,119,del codigo de procedimientos penles, vigente en el estado de México he de agradecer a usted, se sirva notificar personalmente mediante la entrega del presente citatorio al c. juan jose najera cedillo, misma que puede ser...