Casta Luna Electronica

CASTA LUNA
ELECTRÓNICA

Angélica Gorodischer

Angélica Gorodischer
Prólogo y Bibliografía: Elvio E. Gandolfo
Reportaje: Jorge A. Sánchez
© 1977 Angélica Gorodischer
© 1977 by Ediciones Andrómeda
Buenos Aires
Edición digital: Gtilli
R6 12/02

ÍNDICE
En verano, a la siesta, y con martina
Abecedario del rif
Bajo las jubeas en flor
Haber ganado el mundo entero
Las dos manos
Seis días con max
A laluz de la casta luna electrónica
Reportaje a la autora
Bibliografía
A Sujer

PRÓLOGO
Angélica Gorodischer nació y pasó los ocho primeros años de su vida en el barrio norte
de Buenos Aires, sin mayores contactos con el mundo exterior, en un contorno de
sobreprotección que incluía maestras particulares, ninguna amistad y obstáculos para
comunicarse con la modesta naturaleza de calles y jardines.Ante esas presiones, la
lectura, los libros, adquirieron una importancia fundamental. Aunque la mudanza de su
familia a Rosario significó una primera apertura ("porque lo que viví en Buenos Aires no
pertenece a Buenos Aires, sino al núcleo familiar, y en Rosario empecé a vivir en contacto
con la gente y en contacto con la ciudad")[ ], el aislamiento y el peso de las ilustraciones y
las palabrasimpresas siguieron predominando hasta su entrada a la facultad.
Ya en esos años se pensaba como colega de quienes le hablaban a través de los
libros, pero su propia obra iba a ser tardía y de surgimiento repentino. Obviando intentos
adolescentes, comenzó a escribir luego de los treinta años, cuando ya se había
estructurado a su alrededor un nuevo contorno, que aún la rodea; Sujer, los tres hijos, eltrabajo de bibliotecaria en un sanatorio, la pasión por la lectura de ciencia-ficción, las
policiales, la literatura china o Balzac. Ella misma fija la fecha de ese comienzo en 1961.
Pero después obtiene un premio en el concurso de cuentos policiales organizado por la
revista Vea y Lea en 1964, con un relato que demuestra ya un notable nivel profesional en
la construcción y los diálogos.
Esasvirtudes se repetirían en relatos posteriores, que vistos desde una perspectiva
actual no son sin embargo los más característicos: además de tardía, su obra es lenta en
definirse.
Los dos mejores cuentos de su primer libro [ ], "Los Bantúes" y "El potro bajo las hojas
de bronce", parecen anunciar a una autora centrada en lo real, con buen oído para los
diálogos y buen ojo para la ambientación sintética,que ubica con precisión la condición
social o psicológica de quienes la transitan.
Lo mismo ocurre en Opus Dos, una "novela en nueve partes articuladas" que describe
un presunto futuro. Aunque se la incluye en una colección de ciencia-ficción, la inversión
del conflicto racial negro-blanco, sobre la que descansa la trama, es tan simétrica y
equidistante que se anula a sí misma. Los negros delfuturo son exactamente iguales a
los blancos del presente, sin que aporten matices de su propia cultura. Brillan por su
ausencia las características fundamentales de la ciencia-ficción: el poder de
extrapolación, la descripción detallada de sociedades o mentalidades diferentes. Los
personajes, excesivamente representativos, los fragmentos de realidad elegidos (interior
de habitaciones o gabinetes detrabajo, sitios aislados), la falta de una descripción
minuciosa de ese nuevo mundo (división geopolítica, forma de gobierno, o proceso
histórico que dio origen a la inversión del problema racial) eliminan la sensación del paso
del tiempo, tanto interno (dentro de la propia novela) como externo (el tiempo que
separaría al lector de los hechos narrados) Tenemos la impresión de que se trate de unaficción testimonial acerca de los años en que fue escrita. Como lectores nos sentimos
respaldados una vez más por la efectividad narrativa y el tono parejo, monolítico. Quizá
sea ese mismo control del material el que coarta una y otra vez los caminos de la
imaginación.
Las Pelucas repite la multiplicidad de tonos de Cuentos con Soldados y algunas de sus
virtudes y defectos: la forma oblicua y...