China E India

CHINA E INDIA EN PERSPECTIVA COMPARADA.
ES POSIBLE EL REENCUENTRO ENTRE HANUMAN Y SONG WU KOONG?
Sergio M. Cesarin
Investigador del Consejo Nacional de investigaciones Científicas y Tecnológicas (CONICET) de la Rep. Argentina
sergiomesse@sinectis.com.ar
Palabras clave: alianzas – cooperación – seguridad – nuclear – reformas – poder militar.
Resumen
A comienzos del siglo XXI asistimos alsurgimiento de China e India como actores centrales en el escenario internacional en el campo político, económico y militar. Los dos países más poblados del planeta, se encuentran en una fase expansiva de sus capacidades de producción no sólo en industrias mano de obra intensivas, sino también capital – intensivas y de alta tecnología. Junto a Brasil y Rusia forman parte del selecto grupo deeconomías BRIC (Brasil, Rusia, India y China), llamadas a convertirse en centros de poder económico a mediados del presente siglo. En este orden, China e India despliegan estrategias externas destinadas a interconectar sus sectores industriales con los de economías en desarrollo (PED) mediante alianzas empresarias, intercambio comercial y vinculaciones tecnológicas que sirven para traccionar los sistemasde producción latinoamericanos hacia cadenas globales de valor. A pesar de compartir mitos fundantes, y similares cosmovisiones sobre el orden mundial luego del fin de la II GM, entran en abierto conflicto geopolítico en la guerra fría. Sin embargo, ambos actores encuentran nuevos espacios de cooperación que auguran nuevas oportunidades para los PED.
Abstract
The emerging of China and India asglobal political and economic face challenges and opportunities for developing countries (LDC´s) like Latin-American nations. Both countries provide a new framework in the international system joint efforts through association, trade, technological cooperation in manufacturing processing and high tech sectors opening Latin-Americans countries opportunities to develop its national productionsystems. China and India are members of selected group of BRIC economies, considered the next global economic centers besides EU, United States and Japan in the middle of this century. Common nationals myths like Hanuman (Monkey King) and Sun Wukong let both countries share images of the world, funded in philosophical ties; instead during the Cold War went to geopolitical conflict; in the present days,a new set of cooperation agreements open a period for cooperation between two actors in Asia.
. Introducción.
Un rasgo destacado del actual escenario internacional es el encumbramiento de India y China como actores relevantes (económicos, militar y político) en el nuevo tablero de poder mundial, proceso que concita la atención de politólogos y economistas conscientes del impacto que las dosmayores economías del mundo en desarrollo ejercen sobre el sistema político y económico mundial con ramificaciones en América Latina y el Caribe (ALC). La primacía de posiciones gubernamentales dispuestas a la cooperación política, económica y militar entre ambas naciones, se ha impuesto luego de décadas signadas por enfrentamientos resultantes de factores internos y externos determinantes en laformación de alianzas y contra alianzas durante la Guerra fría.

Los períodos de tensión, no deben hacernos olvidar la pervivencia de tramas históricas profundas que interrelacionan las dos culturas – civilizaciones aún vivas y nutren mutuas imágenes. China e India comparten mitos fundantes de sus respectivas identidades nacionales como el que recrea las epopeyas del Rey Mono del Ramayana y lasaventuras y desventuras del Son Wukung, momento primordial de la historia de ambos pueblos en los que se enraíza el Budismo indisolublemente ligado a la historia de India y China. El Gran Mono Hanuman, general de los ejércitos simiescos que ayudaron al Príncipe Rama en el rescate de su amada esposa (Sita) de las garras del malvado Ravana, es central en la tradición Budista de la India luego...