Chistopher alexander
Páginas: 7 (1515 palabras)
Publicado: 17 de mayo de 2010
EL SIGNIFICADO DEL DISEÑO – MIGUEL DURÁN LORIGA – (FOTOCOPIA VERTICAL)
El diseño ha tenido la rara suerte de hacerse popular y famoso dentro de una sociedad que no conoce su significado: es más, se ha introducido en el lenguaje cotidiano sin que la gente tenga una clara noción de sus contenidos. Sólo con nombrar la palabra “Diseño”, brota un manantial semántico que impregna lo que se dice decalidad, de seriedad y de modernidad. Es un término que optimiza, avala, garantiza… en fin, es “el no va más”. 278
Bajo su amplia y generosa sombra se cobijan cosas tan variopintas como la moda, los programas políticos, los planes familiares, el mobiliario y las locomotoras. 278
“¿Tu trabajas o diseñas?” se ha convertido en una denuncia mordaz. En este asunto hay algo que no funciona y estealgo es que no se sabe cabalmente lo que es “el diseño”. Parece un prodigio: del diseño se abusa sin llegar a usarse. 278
La palabra “diseño” española, es una traducción literal de la palabra “design” inglesa y es efectivamente en Inglaterra donde se acuña un nuevo concepto, ligado a la revolución industrial y a los efectos producidos por las máquinas que sustituyen las labores manuales por lasmecánicas. 278
Conviene recordar que nace como una reivindicación para los obreros y la explotación industrial278
En estos principios efervescentes, como corresponde a la época en que se produjeron, salta el diseño como una chispa en el choque entre la artesanía, la tecnología industrial y el arte. 278
Finalmente el término inglés “Desing” queda absolutamente ligado a la forma de concebir losobjetos “industriales”. En principio el “Design” (diseño) a secas, es por antonomasia el “Industrial”. 278
“Design” es pues, un término aceptado mayoritariamente en los países industrializados y el hecho de que no lo hayamos adoptado, solo sirve para crear un primer confusionismo. En nuestro diccionario de la Real Academia, el “Diseño” se define como “traza, delineación de un edificio o deuna figura”. 278
El diseñador tiene que realizar unos proyectos totales, anticipándose a la realización de los objetos. 278
El diseño no solo precede a la producción, sino que además, debe estar expuesto de forma que lo puedan interpretar los presuntos fabricantes clara y unívocamente. 278
En estos últimos tiempos, el carácter polisémico del término “diseño” ha alcanzado cotas insuperables.Este es un hecho indiscutible e irremediable que parte precisamente de su incidencia en la sociedad. Lo malo es que tal diversidad de acepciones crea serias dificultades de comunicación. 278
Existe una relación triangular entre el producto, el fabricante y el consumidor. Al fabricante le interesa vender con beneficio y al consumidor cubrir sus necesidades dentro de sus posibilidadeseconómicas.
La solución de la cuestión se encuentra en el planteamiento correcto del producto. Aquí es donde entra el diseñador. 278
El diseñador se distingue por ser el encargado de dar la última forma a los productos, como respuesta a todos los condicionantes que los otros profesionales formulan. Dentro de su participación está la de proporcionar una identidad cultural a los objetos. Es decir, que nosólo las necesidades de una sociedad, sino que al mismo tiempo marquen los signos y los símbolos que la identifican. El diseñador es un profesional de la forma útil. La utilidad tiene dos vertientes: la funcionalidad dirigida al uso y el simbolismo dirigido a la identidad cultural. Debe de ser consciente de que crea cultura y someter el objeto a una reflexión en este sentido. 279
TOMAS MALDONADO:“El diseño es una actividad creativa que consiste en determinar las propiedades formales de los objetos, que se van a producir industrialmente. Por propiedades formales de los objetos, no deben entenderse solamente las características exteriores, sino, sobre todo, las relaciones estructurales que hacen de un objeto (o de un sistema de objetos) una unidad coherente, tanto desde el punto de...
El diseño ha tenido la rara suerte de hacerse popular y famoso dentro de una sociedad que no conoce su significado: es más, se ha introducido en el lenguaje cotidiano sin que la gente tenga una clara noción de sus contenidos. Sólo con nombrar la palabra “Diseño”, brota un manantial semántico que impregna lo que se dice decalidad, de seriedad y de modernidad. Es un término que optimiza, avala, garantiza… en fin, es “el no va más”. 278
Bajo su amplia y generosa sombra se cobijan cosas tan variopintas como la moda, los programas políticos, los planes familiares, el mobiliario y las locomotoras. 278
“¿Tu trabajas o diseñas?” se ha convertido en una denuncia mordaz. En este asunto hay algo que no funciona y estealgo es que no se sabe cabalmente lo que es “el diseño”. Parece un prodigio: del diseño se abusa sin llegar a usarse. 278
La palabra “diseño” española, es una traducción literal de la palabra “design” inglesa y es efectivamente en Inglaterra donde se acuña un nuevo concepto, ligado a la revolución industrial y a los efectos producidos por las máquinas que sustituyen las labores manuales por lasmecánicas. 278
Conviene recordar que nace como una reivindicación para los obreros y la explotación industrial278
En estos principios efervescentes, como corresponde a la época en que se produjeron, salta el diseño como una chispa en el choque entre la artesanía, la tecnología industrial y el arte. 278
Finalmente el término inglés “Desing” queda absolutamente ligado a la forma de concebir losobjetos “industriales”. En principio el “Design” (diseño) a secas, es por antonomasia el “Industrial”. 278
“Design” es pues, un término aceptado mayoritariamente en los países industrializados y el hecho de que no lo hayamos adoptado, solo sirve para crear un primer confusionismo. En nuestro diccionario de la Real Academia, el “Diseño” se define como “traza, delineación de un edificio o deuna figura”. 278
El diseñador tiene que realizar unos proyectos totales, anticipándose a la realización de los objetos. 278
El diseño no solo precede a la producción, sino que además, debe estar expuesto de forma que lo puedan interpretar los presuntos fabricantes clara y unívocamente. 278
En estos últimos tiempos, el carácter polisémico del término “diseño” ha alcanzado cotas insuperables.Este es un hecho indiscutible e irremediable que parte precisamente de su incidencia en la sociedad. Lo malo es que tal diversidad de acepciones crea serias dificultades de comunicación. 278
Existe una relación triangular entre el producto, el fabricante y el consumidor. Al fabricante le interesa vender con beneficio y al consumidor cubrir sus necesidades dentro de sus posibilidadeseconómicas.
La solución de la cuestión se encuentra en el planteamiento correcto del producto. Aquí es donde entra el diseñador. 278
El diseñador se distingue por ser el encargado de dar la última forma a los productos, como respuesta a todos los condicionantes que los otros profesionales formulan. Dentro de su participación está la de proporcionar una identidad cultural a los objetos. Es decir, que nosólo las necesidades de una sociedad, sino que al mismo tiempo marquen los signos y los símbolos que la identifican. El diseñador es un profesional de la forma útil. La utilidad tiene dos vertientes: la funcionalidad dirigida al uso y el simbolismo dirigido a la identidad cultural. Debe de ser consciente de que crea cultura y someter el objeto a una reflexión en este sentido. 279
TOMAS MALDONADO:“El diseño es una actividad creativa que consiste en determinar las propiedades formales de los objetos, que se van a producir industrialmente. Por propiedades formales de los objetos, no deben entenderse solamente las características exteriores, sino, sobre todo, las relaciones estructurales que hacen de un objeto (o de un sistema de objetos) una unidad coherente, tanto desde el punto de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.