Ciencia
Orígenes y etimología
El doctor Walter Lehmann, eminente americanista germano, creyó que el pueblo salvadoreño de Guatajiagua había sido fundado por indios maribios, subtiabas onagradanos, procedentes de Nicaragua, basándose en el parecido de este toponímico con el del río nicaragüense de Maribichicoa o Guatajiaguala. En abono de su creencia, el doctor Lehmann invocaba lasiguiente cita, tomada del más antiguo cronista de las Indias occidentales don Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés. "Otras minas -dice éste- hay en la provincia de Nicaragua del río de Maribichicoa, é asíse llama un pueblo en que hay 800 indios de repartimiento é son e n él más de 2,500 ánimas; é los indios llaman al río que es dicho Guatahiguala, y está a 30 leguas de León. El origen de aquestagente de Maribichicoa es de aquella provincia de los Maribios, é por hambre se fueron a poblar en aquella tierra de los mucho tiempo; porque cuando yo estuve en aquella tierra año de 1529), avía hombresvivos que se acordaban dello, é se conocen por parientes los unos a los otros, é se hacen honras como entre debdos. A pesar de la semejanza indicada, el pueblo salvadoreño de Guatajiagua. no escomunidad maribia, subtiaba o nagradana precolombina, sino comunidad auténticamente lenca o potona y, aunque su nombre Se encuentra escrito de diversas formas en las antiguas crónicas (Guatayaoma,Goatagiao, Guataiagua, etc.), es evidente que el vocablo primitivo fue Guataiagua, Guatayagiua, en el que se interpuso eufónicamente una "x", "h" o "j" , Guataiagua o Guatayagua, en idioma poton,significa valle con cultivos de tabaco, pues está formada esta palabra de las raíces siguientes: gua, tabaco; ta, cultivo, y yagua o iagua, valle extenso. A mediados del siglo XVI este pueblo aborigentenía. Unos 500 habitantes.
Historia colonial
A principios del siglo XVII se extinguió el antiguo pueblo lenca de Tocorrostique o Potorrostique, cuyos últimos moradores se trasladaron al pueblo de...
Regístrate para leer el documento completo.