Ciencias
Páginas: 3 (682 palabras)
Publicado: 24 de octubre de 2012
EL DICCIONARI.
Un gènere molt necessari en l’àmbit acadèmic
| ||El diccionari és una eina de consulta bàsica que cal fer servir habitualment per a conéixer el significat exacte de molts mots, |
|cosa que ens permetrà expressar-nos amb més riquesa, precisió icorrecció. Però, a banda de les dades relacionades amb el |
|significat, el diccionari convencional ens proporciona altres informacions sobre les paraules, com ara referències sobre la ||categoria gramatical o el registre a què pertanyen, o sobre aspectes relacionats amb la normativa. |
El diccionari s’organitza en articles, que es composen d’entrada icontingut.
Les entrades són les paraules que encapçalen cada article i s’ordenen alfabèticament. Els articles poden tenir una o diverses accepcions, que solen anar numerades o separades amb barres.Al seu torn les accepcions poden tenir subaccepcions, que aporten diferents matisos o lleugeres variacions de significat.
Les paraules que s’escriuen igual, però que tenen significats diferents(mots homògrafs) si s’inclouen en articles diferenciats, solen diferenciar-se per mitjà d’un superíndex. Ex: matiner1 i matiner2. Quan una paraula presenta doble possibilitat d’accentuació , la segonaforma s’expressa entre parèntesis. Ex: aparéixer (o aparèixer). Açò també passa quan les paraules presenten una doble representació gràfica. Ex: motle (o motlle).
Quan es tracta de manlleus noadaptats s’escriuen en la seua forma original, seguits de la indicació de la llengua d’origen. Ex: moussaka [turc]. Si hi ha una forma equivalent adaptada, la definició del manlleu es limita a remetre aaquesta altra forma, que es considera preferible en l’ús general. Ex: moussaka [turc] f. Mussaca.
Si el que busquem és una locució, hem de buscar el primer substantiu o el mot que constitueix el...
Un gènere molt necessari en l’àmbit acadèmic
| ||El diccionari és una eina de consulta bàsica que cal fer servir habitualment per a conéixer el significat exacte de molts mots, |
|cosa que ens permetrà expressar-nos amb més riquesa, precisió icorrecció. Però, a banda de les dades relacionades amb el |
|significat, el diccionari convencional ens proporciona altres informacions sobre les paraules, com ara referències sobre la ||categoria gramatical o el registre a què pertanyen, o sobre aspectes relacionats amb la normativa. |
El diccionari s’organitza en articles, que es composen d’entrada icontingut.
Les entrades són les paraules que encapçalen cada article i s’ordenen alfabèticament. Els articles poden tenir una o diverses accepcions, que solen anar numerades o separades amb barres.Al seu torn les accepcions poden tenir subaccepcions, que aporten diferents matisos o lleugeres variacions de significat.
Les paraules que s’escriuen igual, però que tenen significats diferents(mots homògrafs) si s’inclouen en articles diferenciats, solen diferenciar-se per mitjà d’un superíndex. Ex: matiner1 i matiner2. Quan una paraula presenta doble possibilitat d’accentuació , la segonaforma s’expressa entre parèntesis. Ex: aparéixer (o aparèixer). Açò també passa quan les paraules presenten una doble representació gràfica. Ex: motle (o motlle).
Quan es tracta de manlleus noadaptats s’escriuen en la seua forma original, seguits de la indicació de la llengua d’origen. Ex: moussaka [turc]. Si hi ha una forma equivalent adaptada, la definició del manlleu es limita a remetre aaquesta altra forma, que es considera preferible en l’ús general. Ex: moussaka [turc] f. Mussaca.
Si el que busquem és una locució, hem de buscar el primer substantiu o el mot que constitueix el...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.