CITACI N NORMAS APA EJEMPLOS

RIGUROSIDAD DE LOS TRABAJOS
NORMAS APA

¿POR QUÉ DOCUMENTAR LOS TRABAJOS?
Demostrar respeto por el trabajo
de los otros
Reconocer los aportes de otros, en
la construcción de las ideas propias
(complementariedad
en
mi
pensamiento)
La inclusión de citas y referencias
permiten proteger Derechos de
Autor.
El autor tiene derechos morales y
patrimoniales sobre la obra
www.derechodeautor.gov.co

¿Hayque sustentar las ideas propias?
Las citas dentro del texto y las listas de
referencias le permiten insertar su trabajo en
el cuerpo de conocimiento que existe sobre el
tema.
Aportar al trabajo que otros investigadores
hagan acerca de dicho tema.
Al realizar una buena revisión de fuentes e
incluir adecuadamente la información
consultada, usted está aportando a la
construcción de conocimiento sobreel tema
investigado.

Formas de incorporar el trabajo de otros a
su escrito…
Cita directa o
textual

Son idénticas al original. La transcripción no
puede ser demasiado extensa pues puede llegar
a considerarse como una reproducción simulada
de la obra, así se cite al autor.

Parafraseo

Es decir lo que dijo el autor en sus propias
palabras. En este tipo de cita se toma un
segmento del texto y secondensa.

Resumen

Es la exposición abreviada y, en sus propias
palabras, de las ideas principales del autor. Los
resúmenes presentan una perspectiva amplia
del texto original.

Al leer las fuentes, tenga presente…
Utilice su propia ficha de lectura (diséñela)
Cuando esté tomando apuntes idee una manera de señalar la
diferencia entre lo que usted piensa y lo que piensan los
autores consultados.Por ejemplo, use diferentes colores,
encierre sus ideas en un cuadrado o escriba “ pienso, parece,
etc.”
Tenga claro cuál es su objetivo al incluir una cita. Por ejemplo,
puede preguntarse si le va a ser útil para: ilustrar una idea,
demostrar una posición, contrastar varios puntos de vista, etc.
Identifique con anterioridad las citas que va a integrar en su
trabajo.

CITAS BIBLIOGRÁFICAS
CITASTEXTUALES:
• Todo investigador deberá documentar las opiniones de otros autores
mencionados en su trabajo, haciendo referencia a la fuente original.
• Cualquier cita de 40 palabras o menos debe entrecomillarse. Se reemplazan por
puntos suspensivos (...) las palabras o frases omitidas.
• La cita textual, se compondrá del apellido del autor, año de la publicación y
página/s de donde se tomó la cita.• El formato de la cita bibliográfica variará según dónde se coloque el énfasis.
Énfasis de la cita puesto en el texto: El formato de la cita incluirá el texto y al final,
entre paréntesis, el apellido del autor, al año de la publicación y la página.

Ejemplo: “Las dos directrices constitucionales que integran el patrimonio
cultural son su conservación y difusión, misiones esenciales de losmemorizadores sociales, como denominó Le Goof a los archiveros y
bibliotecarios” (Ramos Simón, 2003, p. 27)

Y en lista de referencias:
Ramos Simón, L. F. (Coord.). (2003). Impacto de las publicaciones periódicas en
las unidades de información. Madrid: Complutense.
Énfasis de la cita puesto en el autor: El formato de la cita incluirá el apellido del
autor, entre paréntesis el año, el contenido del textoy entre paréntesis la página
de la cual fue tomado.

Ejemplo:
Ramos Simón (2003) afirma: “Las bases de datos se configuran como las
herramientas más adecuadas y adaptables para la recuperación de
información y de conocimiento” (p. 69)

Las citas de más de 40 palabras deben estar separadas del texto comenzando en
línea aparte, con una sangría de 5 espacios desde el margen izquierdo y sin
comillas,se disminuirá el interlineado.

• Ejemplo:
Keynes (1994) afirma
El antiguo Egipto era doblemente afortunado, y, sin duda, debió a esto su
fabulosa riqueza, porque poseía dos actividades: la de construir pirámides
y la de buscar metales preciosos cuyos frutos desde el momento que no
podían ser útiles para las necesidades humanas, consumiéndose, no
perdían utilidad por ser abundantes. La edad...