Claro De Luna

Universidad de Chile Facultad de Ciencias Sociales Carrera de Psicología

“Exploración y Reflexiones acerca de los Procesos EmocionalesRelacionales de la Propia Familia de Origen, Vinculadas a la Formación del Terapeuta, desde la Teoría de los Sistemas Naturales de Murray Bowen: un Estudio de Casos mediante la Utilización de Diagramas Familiares o Genogramas”
(Memoria para optar al Título dePsicólogos)

Autores: Isabel Luna Herrera Sebastián Portela Rojas Claudia Rojas Awad Profesor Patrocinante: Dr. René Riquelme Asesor Metodológico: Ps. Iris Gallardo Profesionales Colaboradores: Ps. Alejandro Astorga Ps. Alicia Cruzat
Santiago, Chile – 2003

1

“Todo reabre y agita levemente mis percepciones, mi goce y la reexperiencia de mi propia vida familiar y sus... generaciones en lasque nado.” (Whitaker, 1992)

2

AGRADECIMIENTOS
“A René. Por tu apoyo y buena disposición, por tu guía, tus intervenciones y comentarios que nos llevaron, siempre, a reflexionar críticamente respecto de nuestro trabajo, por el respeto y neutralidad que mostraste frente a nuestros procesos, personales y grupal... por estar ahí”.

-

“ A Iris. Gracias por su dedicación, sus recomendacionessiempre pertinentes, su guía y preocupación por nuestro bienestar a lo largo de este arduo y extenso proceso, por tener siempre su puerta abierta para nuestras consultas, muchas gracias por todo”.

-

“A Alicia. Por tu mirada siempre atenta, por alentarnos en este proyecto, por tu buen humor, tu disposición y entrega de tiempo y espacio, por tu contención frente a nuestras dificultades... poracompañarnos tan cercanamente en este viaje”.

-

“A Alejandro. Gracias por tus comentarios ordenadores y siempre pertinentes, por el tiempo que nos regalaste, por tu interés y dedicación demostrados hacia nuestro trabajo, por la lucidez de tu mirada en perspectiva, lo que significó siempre un valioso aporte para movilizar y darle fluidez a nuestro proceso personal”.

Isabel, Claudia ySebastián.

3

-

“A cada uno de mis familiares, por apoyarme en esta travesía, por abrirme las puertas de la historia, por los momentos compartidos, por los conflictos, las risas y las lágrimas de cada instante”

-

“A mi papá, el hombre amigo del campo, por el amor, el esfuerzo, la paciencia de tolerar este largo proceso, tu apoyo y por estar presente... te quiero mucho”. “A mi mamá, lamujer del corazón de oro, por tu esfuerzo, el apoyo, la paciencia, la contención que me entregaste sobretodo en los momentos más difíciles, por la confianza y por estar presente... te quiero mucho.”

-

“ A mi abuela, la mujer de las canciones vivas, por regalarme buenos momentos y por su cariño” “ A Marta, por la preocupación, cariño constante y apoyo en cada instante” “ A Margarita, por elapoyo permanente y el cariño de sus palabras” “A René, por el cariño y por abrirme las puertas de tu corazón” “A Julio, por el cariño y la confianza” “A Loreto, la mujer de las melodías, Rocío, la mujer de mirada clara, y Andrea, la mujer del cariño energético, por la amistad, los momentos vividos, la contención, el apoyo y el ánimo que cada una me brindó en este largo proceso”

-

“ ASebastián, el hombre de los sonidos que se hacen canción, por el trabajo constante, por el cariño y porque he aprendido y crecido junto a ti” “ A Claudia, por el proceso, el espacio y los almuerzos compartidos, por tus palabras, el esfuerzo en el trabajo y la amistad incondicional” “A Rafael, por la contención” “A Juan Carlos, el hombre del bosque, por escucharme y acompañarme, por todo lo que he aprendidocontigo, por ser mi maestro” “A cada una de las personas que he conocido a lo largo de este proceso” “A la música, las canciones y el baile...” Isabel.

4

-

“A mi familia, a Gustavo, mis tíos, a Jalimas, a Rodrigo, y especialmente a mi padre, por el apoyo incondicional que me han entregado. Papá, gracias por tu amor, comprensión y contención en mis momentos difíciles, y por tu compañía...