Comentari de text

Aquest poema, “No•l prenatz lo fals marit” fou escrit per Cerverí de Girona, que va ser un trobador del segle XIII. Cerverí és un clar exemple de la lírica trobadoresca que es tracta d’un gènereliterari de l'edat mitjana (entre els segles XII i XIII) que es conreà sobretot als territoris occitans i catalans i era escrita pel trobador per a ser recitada per un joglar.
El tema d’aquest poema ésla malmaridada, ja que, es refereix al matrimoni obligat entre la dama i el seu marit. Aquest poema també el podem relacionar amb l’amor cortès perquè es veu clarament que és un triangle amorós entrel’amant la dama (midons) i el marit (gilós). L’argument és un intent del trobador de convèncer a la dama perquè es faci seva i deixi a “lo fals marit” que és com l’anomena ell. Tot això ho fautilitzant adjectius despectius cap al marit de la dama.
L’estructura d’aquest poema és de per sis estrofes que són cobles formades per un apariat (rodoli) i afegint una tornada o refrany on trobem elpseudònim (senyal) “Jana delgada” que amb delgada ve a referir-se a jove, delicada... L’estructura mètrica està composta de estrofes de tres versos, que és el que anomenem terceta, amb una mètricaanisosil•làbica ja que té set i quatre síl•labes respectivament (per això sabem que es d’art menor), exceptuant la tornada que és de dos versos amb set i quatre síl•labes també. La seva rima és consonanten totes les estrofes menys en l’ultima que és assonant . Aquest poema té una estructura de –aab-.
L’estructura interna es divideix en tres parts. En la primera part podem veure com el poeta esdirigeix a una noia per tal de donar-li consells perquè rebutgi al seu marit. En aquesta part, en la introducció i en les dues primeres estrofes (tant en el primer vers com en el segon) hi apareix unaanàfora ja que en el primer vers es repeteix la mateixa estructura per a donar més èmfasi al fet de no prendre el marit i en el segon vers es repeteix l’estructura per destacar que el marit és...