como defraudar sin miramientos

Guía del usuario de impresión directa

¡No necesita un ordenador!
Simplemente conecte la cámara a la impresora e
imprima

CDP-S062-010
DPUG15

© CANON INC. 2008

ESPAÑOL
Introducción

—Confirme el modelo de impresora y la sección pertinente
Las operaciones de impresión varían en función del modelo de
impresora.
Atendiendo al procedimiento que se describe a continuación,consulte la sección y la página que debe leer en esta guía
de usuario.

Conecte la cámara a la impresora con un cable adecuado
y verifique el icono que aparece en la pantalla LCD de
la cámara.
• Para obtener instrucciones sobre los métodos de conexión
de la cámara y la impresora, consulte la Página 8.

Consulta de la sección pertinente

Iconos que aparecen en la pantalla LCD de
la cámara

•Si uno de los iconos anteriormente mencionados no aparece, la impresora
conectada no puede utilizarse.
• Cuando la impresora esté lista para imprimir, el botón
se iluminará
en color azul. El botón
parpadea durante la impresión.

Las pantallas variarán según el modelo de cámara. Los ajustes
disponibles difieren en función del modelo de impresora y del
tamaño de papel (los ajustes nodisponibles no aparecerán en el
menú). Para obtener información detallada, consulte la guía del
usuario incluida con la impresora.

Confirme su modelo
de impresora.
Modelo de impresora
Series
SELPHY ES/
SELPHY CP

Series PIXMA/
SELPHY DS

Lea la página
que aparece a
continuación.
Consulte las secciones
indicadas
Página 10
“ Impresión con impresoras
de la serie SELPHY ES/serieSELPHY CP que utilizan
PictBridge”
Página 32
“ Impresión con impresoras
de inyección de Burbuja
(series PIXMA/SELPHY DS)
que utilizan PictBridge”

Impresoras que
no son de la
marca Canon*

Página 52
“ Impresión con impresoras
que no son de la marca Canon
compatibles con PictBridge”

Serie
SELPHY CP

Página 53
“ Impresión con impresoras
de la serie SELPHY CP que
utilizan CanonDirect Print”

Impresoras de
inyección de
Burbuja

Página 71
“ Impresión con impresoras
de inyección de Burbuja que
utilizan Bubble Jet Direct”

* Consulte también la guía del usuario que se incluye con la impresora.

1

Para obtener la información más reciente relativa a las
conexiones entre las impresoras y las cámaras Canon,
consulte la siguiente dirección URL:http://web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html
http://www.canon.com/pictbridge

Compatibilidad con PictBridge
Esta cámara cumple con el estándar del sector “PictBridge”*.
Esto le permite conectar también la cámara a impresoras
compatibles con PictBridge que no sean de la marca Canon
e imprimir imágenes con operaciones sencillas mediante los
botones de la cámara.
* PictBridge: PictBridge es un estándar delsector para impresión directa
que permite imprimir imágenes sin usar un ordenador, conectando
directamente las cámaras y videocámaras digitales (en adelante
“cámara”) a una impresora, independientemente de la marca y del
modelo de los dispositivos.

Aspectos legales
• Queda prohibida la reproducción, transmisión, transcripción o
almacenamiento en sistemas de consulta y traducción a cualquieridioma,
en cualquier forma y por cualquier medio sin la previa autorización escrita
de Canon.
• Canon se reserva el derecho a cambiar en cualquier momento y sin previo
aviso las especificaciones del hardware aquí descrito.
• A pesar de que no se han escatimado esfuerzos para garantizar que la
información de esta guía sea precisa y completa, Canon no se hace
responsable de los errores uomisiones que pudiera haber.
• Canon no asume ninguna responsabilidad por los daños ocasionados
por datos defectuosos o perdidos debido a una operación errónea o a
un mal funcionamiento de la cámara, el software, las tarjetas de memoria,
los ordenadores o los dispositivos periféricos, o al uso de tarjetas de
memoria que no sean de la marca Canon.

Copyright © 2008 Canon Inc. Todos los...