Como hacer una cita bibliografica

¿Cómo se hace una cita bibliográfica?
Javier Palacios Neri 1

Presentación

La investigación modular elaborada por los estudiantes de la Licenciatura en Economía ofrecida por el Departamento de Producción Económica de la Universidad Autónoma Metropolitana, es la columna vertebral no sólo del Módulo en cuestión pero también de la Licenciatura en su totalidad. Desde el trimestre inicial, elalumno se prepara para conducir un proceso de investigación en donde combine la teoría vista en la parte correspondiente del Módulo y la práctica, o con los problemas sociales definidos por los mismos estudiantes, estudiarlos, mediante la elaboración de conjeturas sobre el comportamiento de los agentes económicos y realizar su sistematización por medio de la técnica científica y más tarde,plasmarlos en un documento que constituirá el cuerpo de la investigación.

En la misma confluyen diversos aspectos metodológicos. Desde la portada hasta la última fase del documento, cada sección es distinta de la anterior y cada una de ellas es el resultado del trabajo en equipo formado en los primeros días de cada trimestre. Cada docente tiene su propio método de investigación y en diversasocasiones, intenta que su procedimiento sea seguido por el estudiante de manera exacta. El resultado es una investigación con deficiencias y en la mayor de las veces, el estudiante ignora si el resultado es o no, de calidad. El alumno debe descubrir por sí mismo, su propio método de investigación. El docente debe orientarlo y nunca imponer tal o cual procedimiento. Para convertirse en un investigadorsocial y científico, el alumno debe indagar con la misma intensidad que siente por la teoría económica.

Sin embargo, existe una parte en la investigación donde es necesaria la homogeneización de criterios: la elaboración de citas bibliográficas. Muchas veces, la importancia de un texto se deriva de la perfecta elaboración de las citas bibliográficas. Cuando un investigador social, en este caso,cuando un economista elabora un documento escrito, debe cuidar la correcta forma de citar a los autores consultados. La cita bibliográfica es una indicación realizada en alguna parte del texto, dentro del cuerpo del trabajo, en el que se desea aludir o referencias un antecedente bibliográfico relacionado con el tema bajo investigación o reproducir de forma literal, un fragmento de un texto yapublicado (se le conoce como cita literal).

Cuando se procede de esta manera, se reconoce de forma directa, las aportaciones de otros autores en el tema que trata la investigación del alumno. Es, además, una forma de respetar sus ideas pero sobre todo, de reconocer su aportación al tema. La cita hecha de esta manera, permite identificar la publicación de la que fue tomada la sección incorporada a lainvestigación y señalar su localización exacta en la publicación original. El alumno que lleva a cabo una investigación, nunca debe olvidar que las citas en el texto deben corresponderse en el apartado de referencias bibliográficas del documento. Cuando procede de esta manera, el estudiante respeta los derechos de autor del investigador científico citado, pues reconoce de manera tácita que su usoindebido implica un acto reprobable y por nada, aceptable: el plagio. El plagio es un delito tipificado por las legislaciones en varios países. Impide reconocer los derechos del autor, se niega su contribución a la promoción científica y el investigador plagiado es desmotivado para seguir con sus aportes al conocimiento científico. Por eso, al citar las fuentes de información y de manera correcta,el alumno garantiza calidad en su trabajo.

En este documento, se ofrecen las características de dos sistemas para la correcta elaboración de citas: el renombrado sistema APA2 y el conocido como Harvard. Se contrasta con otros métodos. Cualquiera que use el alumno, es correcto. La selección del método corresponde a quien elabora el documento. Sin embargo, existen diversas publicaciones que de...