Conocimiento

Lección 1 El Arrepentimiento
Romanos 2:4 RV1960
¿O menosprecias las riquezas de su benignidad, paciencia y longanimidad, ignorando que su benignidad te guía al arrepentimiento?
Romanos 2:4 NVI
¿No ves que desprecias las riquezas de la bondad de Dios, de su tolerancia y de su paciencia, al no reconocer que su bondad quiere llevarte al *arrepentimiento?
Romanos 2:4 TLA
Dios es muy bueno, ytiene mucha paciencia, y soporta todo lo malo que ustedes hacen. Pero no vayan a pensar que lo que hacen no tiene importancia. Dios los trata con bondad, para que se arrepientan de su maldad.
Lucas 3:8 RV1960
Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento, y no comencéis a decir dentro de vosotros mismos: Tenemos a Abraham por padre; porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham aun deestas piedras.
Lucas 3:8 NVI
Produzcan frutos que demuestren arrepentimiento. Y no se pongan a pensar: “Tenemos a Abraham por padre.” Porque les digo que aun de estas piedras Dios es capaz de darle hijos a Abraham.
Lucas 3:8 TLA
Muestren con su conducta que realmente han dejado de pecar. No piensen que van a salvarse sólo por ser descendientes de Abraham. Si Dios así lo quiere, hasta estaspiedras las puede convertir en familiares de Abraham.
Lucas 24:47 RV1960
Y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdón de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusalén.
Lucas 24:47 NVI
Y en su nombre se predicarán el *arrepentimiento y el perdón de pecados a todas las *naciones, comenzando por Jerusalén.
Lucas 24:47 TLA
También dice que en todas las naciones sehablará de mí, para que todos se vuelvan a Dios y él los perdone. »Ustedes deben hablar en Jerusalén
Hechos 3:19-20 RV1960
Así que, arrepentíos y convertíos, para que sean borrados vuestros pecados; para que vengan de la presencia del Señor tiempos de refrigerio, 20 y él envíe a Jesucristo, que os fue antes anunciado;
Hechos 3:19-20 NVI
Por tanto, para que sean borrados sus pecados,*arrepiéntanse y vuélvanse a Dios, a fin de que vengan tiempos de descanso de parte del Señor, 20 enviándoles el Mesías que ya había sido preparado para ustedes, el cual es Jesús.
Hechos 3:19-20 TLA
Por eso, dejen de pecar y vuelvan a obedecer a Dios. Así él olvidará todo lo malo que ustedes han hecho, les dará nuevas fuerzas 20 y les enviará a Jesús, que es el Mesías que desde un principio Dios habíadecidido enviarles.
Salmo 38:18 RV1960
Por tanto, confesaré mi maldad, Y me contristaré por mi pecado.
Salmo 38:18 NVI
Voy a confesar mi iniquidad,   pues mi pecado me angustia.
Salmo 38:18 TLA
Debo reconocer mi maldad; me llena de angustia haber pecado.
Isaías 55:7 RV1960
Deje el impío su camino, y el hombre inicuo sus pensamientos, y vuélvase a Jehová, el cual tendrá de él misericordia, y alDios nuestro, el cual será amplio en perdonar.
Isaías 55:7 NVI
Que abandone el malvado su *camino, y el perverso su pensamientos. Que se vuelva al Señor, a nuestro Dios, que es generoso para perdonar,  y de él recibirá misericordia.
Isaías 55:7 TLA
Arrepiéntanse, porque Dios está siempre dispuesto a perdonar; él tiene compasión de ustedes. »Que cambien los malvados su manera de pensar, y quedejen su mala conducta».

Hechos 26:18 RV1960
Para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas a la luz, y de la potestad de Satanás a Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, perdón de pecados y herencia entre los santificados.
Hechos 26:18 NVI
Para que les abras los ojos y se conviertan de las tinieblas a la luz, y del poder de Satanás a Dios, a fin de que, por la fe enmí, reciban el perdón de los pecados y la herencia entre los *santificados.”
Hechos 26:18 TLA
Quiero que hables con ellos, para que se den cuenta de todo lo malo que hacen, y para que comiencen a obedecer a Dios. Ellos ahora caminan como si estuvieran ciegos, pero tú les abrirás los ojos. Así dejarán de obedecer a Satanás, y obedecerán a Dios. Podrán creer en mí, y Dios les perdonará sus...