Constitucion Bayona. Ensayo Ignacio Fernandez

LA PRIMERA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA: EL ESTATUTO DE BAYONA*
Ignacio Fernández Sarasola**
¿Qué objeto se proponen conseguir los que continúan esta guerra? (…) ¿La libertad civil? La Constitución de Bayona nos asegura una porción de ella cual nunca la habíamos gozado, y presenta en las instituciones que establece medios infalibles y seguros de consolidarla y extenderla (José Marchena, Al gobierno deCádiz, julio de 1812)

* Este texto es resultado de las investigaciones realizadas para el proyecto de portal web de “Constituciones hispanoamericanas” de la Biblioteca Virtual “Miguel de Cervantes” (Universidad de Alicante), del que soy director científico. Fue publicado en formato electrónico en dicho portal: (http://www.cervantesvirtual.com/portal/constituciones/Espanya/estudios_criticos.shtml). Actualmente me hallo elaborando un libro sobre el Estatuto de Bayona, con el que se iniciará una colección dedicada a las Constituciones históricas españolas, dirigida por el profesor Miguel Artola (académico de la Historia) y que será editado por Iustel en 2007. ** Doctor en Derecho y profesor titular de Derecho Constitucional en la Universidad de Oviedo (España). Investigador titular delInstituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII, secretario de la revista electrónica Historia Constitucional (http://hc.rediris.es) y director científico de los portales web de la Biblioteca Virtual “Miguel de Cervantes”, dedicados a las constituciones hispanoamericanas y a la Constitución de Cádiz de 1812. Ha trabajado fundamentalmente en el campo de la historia constitucional, en el que ha realizadomedio centenar de publicaciones. Dirección Postal: Universidad de Oviedo, Departamento de Derecho Público Campus de “El Cristo” s/n 33006 - Oviedo, Asturias (España). sarasola@uniovi.es.
REVISTA DE DERECHO
Nº 26, Barranquilla, 2006
ISSN: 0121-8697

89

Resumen
El Estatuto de Bayona de 1808 fue el primer texto constitucional español, a pesar de que este lugar suele asignarse a laConstitución de Cádiz de 1812. El Estatuto fue una Carta Otorgada, a través de la cual Napoleón trató de institucionalizar un régimen autoritario, pero con un reconocimiento básico de libertades. Aunque el modelo de halla en el constitucionalismo napoleónico (Constitución francesa del año VIII, y textos napoleónicos de Westfalia, Nápoles y Holanda), la participación de una Asamblea de notables españolessirvió para introducir unas leves particularidades al texto original, no presentes en otros documentos de Bonaparte, y entre los que destacan el papel más relevante que se otorgó a las Cortes. Palabras claves: Estatuto de Bayona, constitucionalismo napoleónico, Junta de Bayona, cartas otorgadas.

Abstract
The “Estatuto de Bayona” (1808) was in fact the first constitutional code in Spain, even whensuch a place uses to be said that belongs to the Constitution of Cadix (1812). The “Estatuto de Bayona” was a “Charte Octroyée”, used by Napoleon to introduce in Spain an autocratic regime, that also included an elemental system of liberties. The Estatuto model was the “Napoleonic constitutionalism” (French Constitution of VIIIth year, and the Napoleonic Constitutions of Westfalia, Naples andHolland), but the participation in its making of an Spanish aristocratic chamber, permitted to include some modifications that can not be found in other Napoleonic Constitutions, such as the most important role belonging to the “Cortes” (Spanish Parliament). Key words: Estatuto of Bayona, Napoleonic Constitutionalism, Junta of Bayona, Chartes Octroyées.

Fecha de recepción: 10 de octubre de 2006Fecha de aceptación: 1 de diciembre de 2006

90

revista de derecho, universidad del norte, 26: 89-109, 2006

la primera constitución española: el estatuto de bayona

1. Génesis histórica del Estatuto de Bayona Durante la Guerra de la Independencia, Napoleón se mostró a España como el regenerador de la política nacional y el salvador que habría de acabar con los vestigios del Antiguo...