Construyendo emociones

1

Construyendo Emociones y Acomodando Esquemas: Un modelo de exploración, simbolización y desarrollo del self
Michael Behr
Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd, Germany

Traducción: Silvia Lombardi
Construyendo emociones y esquemas de acomodación/adaptación: Un modelo de exploración del self, simbolización y desarrollo Basado en el concepto de esquema y en descubrimientos básicos dela neuro-ciencia, se propone un modelo de cinco pasos de exploración del self. Una señal es seguida por asimilación, afecto, proceso, emoción, y motivación para la acción. Se puede entender este proceso como una activación continua de esquemas. Las experiencias congruentes, incongruentes, o no-congruentes de una persona corresponden a las maneras alternativas en que las redes del esquema y delsubesquema encajan, o no, unas con otras. El proceso del simbolización ocurre mientras emergen nuevas redes del esquema y las vías neuronales se extienden, de modo que los esquemas de orden más alto acomoden/asimilen nuevas experiencias. El proceso se fomenta/promueve cuando la persona toma una posición de observador, manteniendo una cierta distancia de las experiencias inmediatas y el terapeutaofrece experiencias de interacción directas y desafiantes. Se dan ejemplos de la vida diaria y de terapia de juego.

CÓMO FACILITA LA PSICOTERAPIA EL CAMBIO: ¿DESCUBRIMIENTO O CONSTRUCCIÓNN DE EMOCIONES? Durante décadas los principales modelos de psicoterapia, especialmente terapia psicodinámica y centrada en la persona, consideraron que el principio más importante de su trabajo era que lapersona descubriera sentimientos de los que antes no había tenido conciencia (Freud, 1986; Rogers, 1951, 1959). Los conceptos más recientes enfatizan que la terapia implica facilitar el proceso experiencial durante el cual las emociones pueden ser diferenciadas, adaptadas y se pueden resolver los conflictos emocionales de la persona (Elliot, Watson, Goldman y Greenberg, 2004). Para estos conceptos unmomento significativo en la terapia implica que un quiebre emocional se resuelve o que emerge un nuevo estado emocional. Los terapeutas no se enfocan en la búsqueda de manifestaciones inconcientes de los impulsos o sentimientos de los cuales la persona no tiene conciencia. Estas serían estrategias, como Ellingham (2001, p.109) señaló, que están “formuladas en términos CartesianosNewtonianosderivados de Freud”. En contraste estos conceptos experienciales están en la línea del paradigma constructivista social, lo que implica que los sentimientos de la persona dependen de cómo interpreta la vida social que lo rodea y el significado del comportamiento de otras personas para el self de la persona (Sullivan, 1953). En este artículo voy a tratar la cuestión de por qué y cómo la psicoterapiafacilita el cambio. Se usarán especialmente el constructo del esquema y los conceptos interaccionales del self. Trato de refinar la comprensión centrada en la persona del proceso de simbolización y sugerir un modelo del proceso de exploración del self que integra las ideas experienciales y centradas en la persona, y que está basado en las principales teorías de la psicología del desarrollo.

Notadel autor. Gracias a Germain Lietaer, Sandra Pedevilla, Veronica Hansmann, Jürgen Kriz y tres editors anónimos por sus comentarios sobre una versión anterior de esta presentación, ya que fueron de gran ayuda. Gracias a Ramona Minder por el diseño de los gráficos. Dirección para correspondencia editorial: Michael Behr, Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd, Oberbettringerstr. 200, D-73539Schwäbisch Gmünd, Germany. E-mail: michael.behr@ph-gmuend.de

2

¿Emociones de las que no tenemos consciencia? La experiencia de la aparición repentina de una nueva sensación o aspecto del self de la persona es tan poderosa que las metáforas, que se basan en puntos de vista ortodoxos, todavía están muy vivas en el lenguaje diario de terapeutas y clientes. Ejemplos: para ponernos en contacto con...