Contabilidad

TEXTO



Una de estas tardes, antes de que Mamá Elena dijera que ya se podían
levantar de la mesa, Tita, que entonces contaba con quince años, le anunció con voz temblorosa que Pedro Muzquiz quería venir a hablar con ella...

-¿Y de qué me tiene que venir a hablar ese señor?


Dijo Mamá Elena luego de un silencio interminable que encogió el alma de Tita.

Convoz apenas perceptible Tita respondió:

-Yo no sé.

Mamá Elena le lanzó una mirada que para Tita encerraba todos los años de represión que habían flotado sobre la familia y dijo:


-Pues más vale que le informes que si es para pedir tu mano, no lo haga. Perdería su tiempo y me haría perder el mío. Sabes muy bien que por ser la más chica de las mujeres a ti te correspondecuidarme hasta el día de mi muerte.


Dicho esto, Mamá Elena se puso lentamente de pie, guardó sus lentes dentro del delantal y a manera de orden final repitió:


-¡Por hoy, hemos terminado con esto!

Tita sabía que dentro de las normas de comunicación de la casa no estaba incluido el diálogo, pero aun así, por primera vez en su vida intentó protestar a un mandato de sumadre.


-Pero es que yo opino que...


-¡Tú no opinas nada y se acabó! Nunca, por generaciones, nadie en mi familia ha protestado ante esta costumbre y no va a ser una de mis hijas quien lo haga.
(Como agua para chocolate, de Laura Esquivel)


1. Organización de las ideas del texto:


I. Noticia de Tita a mamá Elena: intención de Pedro Muzquiz de hablar conmamá Elena. (líneas 1-3)
II. Reacción de mamá Elena: ante la posibilidad de que el la intención de Pedro sea pedir la mano de Tita, le anuncia a su hija que esto es imposible porque al ser la más pequeña está obligada a cuidar a su madre de por vida. (líneas 4-17).


III. Intento de oposición por parte de Tita: Tita intenta reabrir el debate para protestar ante sumadre, pero mamá Elena corta drásticamente la intervención de su hija.

Como puede observarse, la estructura del texto sigue una sintaxis secuencial clásica: problema, reacción de los personajes, solución. La visita de Pedro para pedir a Tita supone un problema para mamá Elena, la cual reacciona impidiendo a su hija tal relación; a su vez, la tradición impuesta por mamá Elena es un problema paraTita, quien reacciona intentando evitarlo. Finalmente, el texto termina con la imposición de las normas de mamá Elena.


2. Mención del tema y resumen

El texto plantea como tema principal la prohibición del amor entre Tita y Pedro por parte de mamá Elena.
En el fondo, subyace la idea de la oposición entre la tradición familiar, representada por la madre y los deseos de libertad yamor de Tita.


Resumen: una tarde, Tita anuncia a su madre, mamá Elena, la intención de Pedro Muzquiz de hablar con ella. Ante la suposición de que Pedro quiera pedir la mano de Tita, mamá Elena aclara a su hija la imposibilidad de esta relación debido a tradición familiar inapelable que obliga a la hija menor (Tita) a cuidar a su madre mientras viva. Tita intenta por primera vez protestarante mamá Elena, pero su intento resulta vano ante la autoridad extrema de la misma.




3. Comentario crítico del contenido


Nos encontramos ante un texto literario de carácter narrativo perteneciente a la obra de Laura Esquivel Como agua para chocolate, publicada en 1989. La novela pertenece a la narrativa hispanoamericana actual seguidora del Realismo mágico.


Laobra, contada por una sobrina-nieta de Tita, se presenta originalmente dividida en 12 capítulos (uno por cada mes del año) que se inician con una receta. Estas recetas, en íntima relación con los acontecimientos, puntean el paso de las estaciones de la vida de Tita, siempre marcada por la presente ausencia de Pedro quien, para estar cerca de ella, se casa con su hermana Rosaura. La novela es,...