contaduria publica

Artículo de Investigación

Revista Ciencia e Ingeniería. Vol. 27, No. 2, pp. 59-67, abril-julio, 2006. ISSN 1316-7081

Modelo de datos del sistema automatizado de registros
médicos: SIREM
A data model for the automated system of medical
records: SIREM
Besembel*, Isabel; Narciso, Flor; Rivas, Franklin; Colina, Eliezer; Aguilar, Jose;
Estecche, Ulises; Silva, Darío; López, Hernán
Facultadde Ingeniería, ULA,
Mérida 5101, Venezuela
*ibc@ula.ve
Mousalli Gloria
Facultad de Humanidades y Educación, ULA
Mérida 5101, Venezuela
Rivas, Carlos
Facultad de Farmacia, ULA
Mérida 5101, Venezuela
Recibido: 19-04-2004

Revisado: 29-05-2006

Resumen
Este artículo presenta el resultado obtenido en el diseño de la base de datos del Sistema Automatizado de Registros Médicos (SIREM),utilizando como marco de referencia el Sistema de Registros Médicos usado en los ambulatorios urbanos del
estado Mérida. El diseño se desarrolla en dos etapas: la generación del modelo conceptual orientado por objetos, utilizando el Lenguaje de Modelado Unificado (UML), y la transformación de dicho modelo a su correspondiente esquema relacional, denominado modelo conceptual implementable. Esteúltimo es el modelo base para el desarrollo de SIREM.
Palabras clave: Modelado de datos, sistemas de información, modelado de datos orientado a objetos, bases de datos relacionales.
Abstract
Petri Nets are a mathematical and graphical choice to model many kind of systems, which have been accepted by the scientist community, their permissiveness and spread give cause for being interpreted in severaldifferent ways during the modelling, making possible a wide range of applications. Although Petri Nets are not new, actually, the field of application continues growing thanks to their extensions and specific development. This review paper on Petri Nets provides the basic skills
and concepts to help us to understand this topical research area.
Key words: Data modeling, information systems,object-oriented data modeling, relational databases.
1 Introducción
En este artículo se presenta el diseño de la base de datos del Sistema Automatizado de Registros Médicos (SIREM) para ambulatorios urbanos del estado Mérida, el cual

ha sido desarrollado utilizando como marco de referencia el
Sistema de Registros Médicos (SISMAI) (Rivas y col,
2002), (Rivas y col, 2003), (Narciso y col, 2004),(OPSOMS-VE, 2001) y (Ministerio de Salud y Desarrollo Social, 2001).

Revista Ciencia e Ingeniería. Vol. 27, No. 2, abril-julio, 2006

60

Besembel y col.

La informática médica (Porta, 2001), (León- Ramírez,
2004) ha sido un área de estudio que ha generado gran interés y brinda beneficios importantes a las ciencias de la salud, por el efecto de disponibilidad de información, rapidez
enconsulta, confidencialidad, seguridad de la información,
entre otros. Los sistemas de registros médicos deben utilizar
mecanismos que permitan el acceso a la información de los
pacientes de una forma segura y confiable, por lo cual para
su diseño es importante garantizar todos los aspectos asociados a la confiabilidad de la información manejada. Para
ellos es necesario hacer un diseñoexhaustivo de las bases
de datos a utilizar, el cual debe satisfacer los requisitos de
información que el usuario especifique, proveer una presentación de los datos fácil de entender, y soportar los requisitos de la aplicación (Montilva y col, 2000).
El diseño de la base de datos (BD) utilizada en este
proyecto, se desarrolló en dos etapas: la generación del modelo conceptual orientado por objetos,utilizando el Lenguaje de Modelado Unificado (UML, siglas en inglés) (Muller, 1997), y la transformación de dicho modelo a su
correspondiente esquema relacional, denominado modelo
conceptual implementable, el cual es la base para el desarrollo de SIREM.
A fin de mostrar el proceso de diseño de la BD (Besembel, 1998) de SIREM, en la sección 2 de este artículo se
presenta la definición de los...