Contrato

Consta por el presente que se extiende por duplicado, el contrato de arrendamiento que celebran de una parte como PROPIETARIA la Sra. ELVIA VASQUEZ CARRASCO con DNI.27277773 domiciliada en el Lte.34de la Mz. “B” de la Urb. NAVIDAD DE VILLA distrito de CHORRILLOS-LIMA y de otra parte como INQUILINO la Sra. NELIDA ROSALES DE CRIOLLO con DNI: 03649791.
Términos y condiciones siguientes:
PRIMERO:la propietaria es dueña del mini departamento ubicado en la Urb. NAVIDAD DE VILLA Mz. “B” distrito de CHORRILLOS-LIMA el cual consta de una sala-comedor, un dormitorio, una cocina, un baño. Todos losambientes tienen sus instalaciones de luz, agua, ventanas, puertas, etc. En perfecto estado y así lo devolverán al fin del presente contrato.
SEGUNDO: la propietaria da un arrendamiento a losinquilinos el mini departamento citado en la clausula primera para uso exclusivo de vivienda.
TERCERO: ambas partes acuerdan que el presente contrato tendrá una duración de 6 meses que empezaran a regirdesde el día 06 DE ABRIL DEL 2012 HASTA EL 06 DE OCTUBRE DEL 2012.
CUARTO: ambas partes establecen que el contrato se renovara anualmente si ambas partes están de acuerdo.
QUINTO: ambas partesestablecen que el plazo detallado en la clausula 03 es forzoso y así mismo puede prorrogarse previo contrato.
SEXTO: ambas partes establecen que la renta mensual que abonaran los INQUILINOS a la PROPIETARIAserá s/.400 (cuatrocientos nuevos soles) por el MINI DEPARTAMENTO arrendado que los consumos de la luz y el agua serán abonados aparte.
SEPTIMO: LOS INQUILINOS no podrán sub-arrendar, traspasar niceder su posición contractual bajo ninguna forma de modalidad o uso, caso contrario el presente contrato quedara resuelto automáticamente y con la entrega del MINI DEPARTAMENTO totalmente desocupado.OCTAVO: la falta de pago de la renta mensual por los INQUILINOS de un mes producirá la resolución automática del presente contrato, quedando expedita LA PROPIETARIA para iniciar la correspondiente...