Control Smatgen

HGM600 Series Automatic Generator Module



User Manual


NOTA IMPORTANTE:

Las especificaciones técnicas, mensajes del sistema y parámetros de operación incluidos en esta traducción han sido mantenidos en idioma ingles para facilitar la configuración, ya que es el idioma en el que aparecen originalmente en pantalla, y con los que se configura el sistema.
Si existen dudas por favorcontacte al grupo de soporte técnico de nuestra empresa.


TABLA DE CONTENIDO




1. Resumen 3


2.Rendimiento y características 3


3. OPERACION 4

3.10 Panel de operacion 4
3.2 OPERACION AUTOMATICA (EJEMPLO DEL HGM620) 5
3.3 OPERACION MANUAL 6
3.4 cORRER SISTEMA DE CARGA (sólo HGM620) 6

4. Back Board 7


5. Parameters setting content 9


Table 2 List ofDefinable Content for Configurable Output Ports 1 to 4 11


Table 4 Selection for Sensors 13


Note: please specify on ordering when Auxiliary Sensor3 is selected for "defined voltage type PRESSURE” 14


6. CONFIGURANDO PARAMETROS 14


10 Test run (ejecutar pruebas) 17


11. APLICACIÓN TIPICA 18





























1. RESUMEN

El generador de serieHGM600 que integra técnicas digitales, inteligentes y de red, se utiliza para controlar automáticamente el sistema de generador diesel. Este puede realizar funciones incluyendo arranque/parada automática, medición de datos y alarmas. El regulador utiliza una pantalla LCD, con interface de pantalla opcional en chino e Ingles, y su operación es fácil y confiable.

El regulador del generador deserie HGM600 utiliza la técnica del microprocesamiento que puede realizar mediciones precisas, ajuste constante del valor, sincronización y manejo automatico del umbral, etc., de multiples parámetros. Puede ser ampliamente utilizado en todos los tipos de controladores de sistema de control automático para: estructuras compactas, circuitos avanzados, conexiones simples y alta confiabilidad.2. Rendimiento y características



➢ El controlador HGM600 tiene dos tipos:
1.HGM610B, HGM610C: ASM (módulo de arranque automático)
2.HGM620. HGM620C: AMF (módulo automático principal de reconocimiento de fallas)
HGM610C, HGM620C añaden una interface de comunicaciones RS485 basada en HGM610B, HGM620B.


➢ Usa un microprocesador como nucleo, gráficos LCD con pantallagrande y retroiluminacion, visualizacion disponible entre chino e inglés, y llave de contacto para operar.


➢ De precisión y medida de pantalla


Sistema de alimentacion - Voltaje (RMS)
Sistema de alimentacion - Corriente (RMS)
Sistema de alimentacion - Frecuencia (Hz)
Sistema de alimentacion - Potencia activa (kW)
Sistema de alimentacion - Potenciaaparente (kVA)
Sistema de alimentacion - Factor de potencia


Generador - Voltaje (RMS)
Generador - Corriente (RMS)
Generador - frecuencia (Hz)
Generador - potencia activa (kW)
Generador - potencia aparente (kVA)
Generador - factor de potencia
Generador - conteo de horas
Generador - acumulado de energía eléctrica (kWh)
Generador -temperatura
Generador - presión
Generador - nivel de combustible
Voltaje de la bateria de Inicio


➢ Monofásica o trifásica de voltaje de entrada Configurables;


➢ Protección de Control : Arranque / Parada Automaticos , transferencia de carga y sistema de alarma del generador
Parámetros de configuración: Permite a los usuarios modificar, fijar y almacenarlosdentro de memoria FLASH interna, los parámetros no se pueden perder incluso con la perdida de corriente.


➢ Cinco Controles automáticos de obturacion que van montados en la pared de la sala del generador.


➢ Cinco canales de entradas analógicas, puede unirse con “tipo-de-voltaje” o “Sensores de nivel del combustible/presion/temperatura de tipo Resistivo” , Diferentes sensors de...