Controvercia Ds341
Páginas: 35 (8726 palabras)
Publicado: 15 de enero de 2013
1 Reclamación de las Comunidades Europeas
El 31 de marzo de 2006, las Comunidades Europeas ("las CE") solicitaron la celebración de consultas con México de conformidad con el artículo 4 del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias ("ESD"), el artículo XXIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 ("GATT de1994"), el artículo 30 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias ("Acuerdo SMC") y el artículo 19 del Acuerdo sobre la Agricultura. Las consultas se referían a las medidas compensatorias definitivas impuestas por México a las importaciones de aceite de oliva procedentes de las Comunidades Europeas mediante la "Resolución final de la investigación por subvención de precios sobre lasimportaciones de aceite de oliva", publicada en el Diario Oficial de los Estados Unidos Mexicanos ("Diario Oficial") el 1° de agosto de 2005.[1] Las Comunidades Europeas y México celebraron consultas el 5 de mayo de 2006. Esas consultas no permitieron resolver la diferencia.
El 7 de diciembre de 2006, las Comunidades Europeas solicitaron el establecimiento de un grupo especial de conformidad conel párrafo 7 del artículo 4 y el párrafo 2 del artículo 6 del ESD, el artículo XXIII del GATT de 1994, los artículos 4 y 30 del Acuerdo SMC, y el artículo 19 del Acuerdo sobre la Agricultura.[2]
2 Establecimiento y composición del Grupo Especial
En la reunión que celebró el 23 de enero de 2007, el Órgano de Solución de Diferencias ("OSD") estableció un Grupo Especial en respuesta a lasolicitud presentada por las Comunidades Europeas en el documento WT/DS341/2, de conformidad con el artículo 6 del ESD. En esa reunión, las partes en la diferencia acordaron asimismo que el Grupo Especial se estableciera con el mandato uniforme. El mandato es, en consecuencia, el siguiente:
Examinar, a la luz de las disposiciones pertinentes de los acuerdos abarcados invocados por lasComunidades Europeas en el documento WT/DS341/2, el asunto sometido al OSD por las Comunidades Europeas en ese documento y formular conclusiones que ayuden al OSD a hacer las recomendaciones o dictar las resoluciones previstas en dichos acuerdos.
El 13 de febrero de 2007, las Comunidades Europeas solicitaron al Director General que estableciera la composición del Grupo Especial, de conformidad conel párrafo 7 del artículo 8 del ESD. El 21 de febrero de 2007, el Director General procedió a establecer la composición del Grupo Especial, que es la siguiente:
Presidenta: Sra. Debra Steger
Miembros: Sr. Jan Heukelman
Sra. Gloria Peña
El Canadá, China, los Estados Unidos, el Japón y Noruega se han reservado el derecho de participar como terceros en las actuaciones del Grupo Especial.[3]El Grupo Especial se reunió con las partes los días 26 y 27 de junio y 3 y 4 de octubre de 2007, y con los terceros el 26 de junio de 2007.
elementos de hecho
La presente diferencia se refiere a la imposición por parte de México de derechos compensatorios sobre las importaciones de aceite de oliva procedentes de las Comunidades Europeas.
El 12 de marzo de 2003, la empresa mexicanaFortuny de México, SA de CV ("Fortuny"), presentó una solicitud de imposición de derechos compensatorios sobre el aceite de oliva originario de las Comunidades Europeas (principalmente de España e Italia). En la solicitud de Fortuny se alegaba que durante el período comprendido entre abril y diciembre de 2002, las importaciones subvencionadas de aceite de oliva virgen y refinado originarias de lasComunidades Europeas habían causado un retraso importante en la creación de una rama de producción nacional de productos idénticos o similares.[4]
El 2 de julio de 2003, el Secretario de la Secretaría de Economía firmó una resolución por la que se admitía la solicitud y se iniciaba la investigación.
El 4 de julio de 2003, México invitó a las Comunidades Europeas a celebrar consultas de...
El 31 de marzo de 2006, las Comunidades Europeas ("las CE") solicitaron la celebración de consultas con México de conformidad con el artículo 4 del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias ("ESD"), el artículo XXIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 ("GATT de1994"), el artículo 30 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias ("Acuerdo SMC") y el artículo 19 del Acuerdo sobre la Agricultura. Las consultas se referían a las medidas compensatorias definitivas impuestas por México a las importaciones de aceite de oliva procedentes de las Comunidades Europeas mediante la "Resolución final de la investigación por subvención de precios sobre lasimportaciones de aceite de oliva", publicada en el Diario Oficial de los Estados Unidos Mexicanos ("Diario Oficial") el 1° de agosto de 2005.[1] Las Comunidades Europeas y México celebraron consultas el 5 de mayo de 2006. Esas consultas no permitieron resolver la diferencia.
El 7 de diciembre de 2006, las Comunidades Europeas solicitaron el establecimiento de un grupo especial de conformidad conel párrafo 7 del artículo 4 y el párrafo 2 del artículo 6 del ESD, el artículo XXIII del GATT de 1994, los artículos 4 y 30 del Acuerdo SMC, y el artículo 19 del Acuerdo sobre la Agricultura.[2]
2 Establecimiento y composición del Grupo Especial
En la reunión que celebró el 23 de enero de 2007, el Órgano de Solución de Diferencias ("OSD") estableció un Grupo Especial en respuesta a lasolicitud presentada por las Comunidades Europeas en el documento WT/DS341/2, de conformidad con el artículo 6 del ESD. En esa reunión, las partes en la diferencia acordaron asimismo que el Grupo Especial se estableciera con el mandato uniforme. El mandato es, en consecuencia, el siguiente:
Examinar, a la luz de las disposiciones pertinentes de los acuerdos abarcados invocados por lasComunidades Europeas en el documento WT/DS341/2, el asunto sometido al OSD por las Comunidades Europeas en ese documento y formular conclusiones que ayuden al OSD a hacer las recomendaciones o dictar las resoluciones previstas en dichos acuerdos.
El 13 de febrero de 2007, las Comunidades Europeas solicitaron al Director General que estableciera la composición del Grupo Especial, de conformidad conel párrafo 7 del artículo 8 del ESD. El 21 de febrero de 2007, el Director General procedió a establecer la composición del Grupo Especial, que es la siguiente:
Presidenta: Sra. Debra Steger
Miembros: Sr. Jan Heukelman
Sra. Gloria Peña
El Canadá, China, los Estados Unidos, el Japón y Noruega se han reservado el derecho de participar como terceros en las actuaciones del Grupo Especial.[3]El Grupo Especial se reunió con las partes los días 26 y 27 de junio y 3 y 4 de octubre de 2007, y con los terceros el 26 de junio de 2007.
elementos de hecho
La presente diferencia se refiere a la imposición por parte de México de derechos compensatorios sobre las importaciones de aceite de oliva procedentes de las Comunidades Europeas.
El 12 de marzo de 2003, la empresa mexicanaFortuny de México, SA de CV ("Fortuny"), presentó una solicitud de imposición de derechos compensatorios sobre el aceite de oliva originario de las Comunidades Europeas (principalmente de España e Italia). En la solicitud de Fortuny se alegaba que durante el período comprendido entre abril y diciembre de 2002, las importaciones subvencionadas de aceite de oliva virgen y refinado originarias de lasComunidades Europeas habían causado un retraso importante en la creación de una rama de producción nacional de productos idénticos o similares.[4]
El 2 de julio de 2003, el Secretario de la Secretaría de Economía firmó una resolución por la que se admitía la solicitud y se iniciaba la investigación.
El 4 de julio de 2003, México invitó a las Comunidades Europeas a celebrar consultas de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.