cuencas
Los Bosques y el Agua:
Interrelaciones y su Manejo
Sabine Brüschweiler
Udo Höggel
Andreas Kläy
Berna, 2004
Los Bosques y el Agua: Interrelaciones
y su Manejo
Sabine Brüschweiler, Udo Höggel, y Andreas Kläy
Informes de Desarrollo y Medio Ambiente Nº 19
GEOGRAPHICA BERNENSIA
para el CDMA (Centro de Desarrollo y Medio Ambiente)Berna, 2004
Contenido de las dos conferencias
Febrero 2003
El manejo sostenible de la multifuncionalidad del bosque y el agua en la
cooperación al desarrollo
La función ecológica de los bosques y su influencia en la escorrentía bajo varias condiciones
climáticas.
Alex Badoux, WSL
La interacción entre los bosques y la calidad del agua, y las relaciones socio-ecológicas dentro del
contextodel manejo sostenible.
Joan Davis, formerly EAWAG/ETH
La función de los bosques en la protección de manantiales. Ejemplo de los Proyectos de Helvetas
en Haití. Estudio de Caso 1.
Marcus Bützberger, Urs Fröhlich, Helvetas
Los bosques para la reducción de riesgos de inundación en el manejo de cuencas hidrográficas.
Ejemplo de PROMIC, Bolivia. Estudio de Caso 2.
Thomas Stadtmüller,Intercooperation
Desarrollo Institucional para el manejo sostenible de los recursos. Ejemplo del Proyecto Nepal
Suizo de Forestería Comunitaria. Estudio de Caso 3.
Bishnu Upreti, King’s College London
Noviembre 2003
Pagos por servicios ambientales – Perspectivas económicas e institucionales
en relación a los bosques y el agua
Perspectivas económicas de los servicios ambientales de los bosques y elagua.
Joshua Bishop, IUCN
Compartiendo los beneficios del manejo de las cuencas hidrográficas en Sukhomajri, India.
Estudio de Caso 4.
John Kerr, Michigan State University
Introduciendo los pagos por servicios ambientales en un programa de uso sostenible del suelo.
Ejemplo de PASOLAC, Centro América. Estudio de Caso 5.
Esther Haldimann & Thomas Stadtmüller, Intercooperation
La importancia delos pagos por servicios ambientales y sus consecuencias institucionales en
referencia específica a los estudios de caso presentados.
Ingrid Kissling-Näf, Swiss Academy of Sciences
Algunos de los recuadros en el presente documento se refieren a los cinco casos detallados arriba.
2
Indice
Agradecimientos
4
Prefacio
5
Introducción
6
Servicios provistos por losbosques
8
El rol de los bosques en relación al agua
10
Retención y filtración de agua
10
Protección contra las inundaciones y la erosión
12
Manejo multifuncional: una variedad de contextos y enfoques
14
Manejo multifunctional de los bosques
14
Los movimientos de forestería comunitaria
15
Sistemas Agroforestales
17
Manejo sostenible de los recursosnaturales
19
De la teoría a la práctica: la dificultad de aplicar el manejo
integrado de los recursos naturales
20
La necesidad de sistemas apropiados de manejo de los recursos
22
Externalidades
23
Internalización
24
Pago/Compensación por Servicios Ambientales (PSA/CSA)
27
La naturaleza de los bienes y servicios ambientales
27
Una mirada retrospectiva a losPSA/CSA
29
Elementos esenciales para los PSA/CSA
30
Factores que favorecen los PSA/CSA
31
Prerrequisitos para los PSA/CSA
32
Actores importantes
36
Conclusiones y relevancia para las agencias de desarrollo
39
Conclusión
39
La importancia para las agencias de desarrollo
40
Glosario
42
Bibliografía
46
3
Agradecimientos
El presente documentono es sólo el trabajo de los autores, pero ha sido realizado con la
ayuda de un considerable número de personas.
Queremos expresar nuestros agradecimientos a los miembros del grupo de trabajo “Bosques
y agua”: Christoph Hegg (WSL), Hans Schaltenbrand (Helvetas), Irmi Seidl (WSL), Jean-Pierre
Sorg (ETHZ), Thomas Stadtmüller (Intercooperation) y Laurence von Schulthess (COSUDE),
quienes nos...
Regístrate para leer el documento completo.