Culturales

MARCO METODOLOGICO
CORRELACIONES SOCIOCULTURALES DEL USO DE LOS PRONOMBRES “TU, USTED, VOS Y SUMERCÉ” EN LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA

El presente trabajo pretende hacer énfasis en el aspecto sociocultural de los actos de habla y el diálogo entre individuos. Al ser un hecho social y enteramente comunicativo, presenta variaciones dependiendo de las distintas características presentes en lacomunidad: sexo, edad, género y status.En este caso, la variabilidad que buscamos dentro del campo de las formas de tratamiento pronominales se encuentra en la comunidad universitaria, siendo esta enfocada enteramente a jóvenes que oscilan entre los 17 y 27 años. La metodología utilizada para tal fin se presenta a manera de encuesta, con un total de 10 encuestados, Seis hombres y cuatro mujeres, loscuales cursan actualmente las carreras de español y filología clásica, psicología, química y Contaduría pública.
Así, procedemos a la presentación de las preguntas y a su posterior análisis, con tal de llegar a una conclusión específica y general, por no decir global.
Nombre.
Carrera.
Sexo.
Edad
Ciudad de procedencia
En el diálogo cotidiano, ¿En qué casos hace uso delpronombre “tu”?
¿En qué casos hace uso del pronombre “usted”?
¿En qué casos hace uso del pronombre “Vos”?
¿En qué casos hace uso del pronombre “Sumercé”?
En su lugar de procedencia, ¿qué pronombre se usa con mayor dominio?
¿Qué pronombre utiliza cuando dialoga con amigos?
¿Qué pronombre utiliza cuando trata con sus padres y demás familiares?
¿Qué pronombre utilizan sus padrescon usted en el diálogo?
¿Qué pronombre utiliza cuando trata con desconocidos?
¿Con qué pronombre se refiere a sus docentes y demás personas que representan un cargo superior dentro de la Universidad?
¿Su uso pronominal ha obedecido a la tendencia sociocultural de la ciudad en la que reside actualmente?

Damos paso entonces al análisis de cada una de las preguntas encuestadas,arrancando desde la No. 5, puesto que las anteriores ya fueron mencionadas en la conceptualización del trabajo.
Ciudad de procedencia.
Sin duda, esta pregunta nos lleva al estudio de cada una de las regiones mencionadas por los encuestados, puesto que el uso de los pronombres es distinto en cada una de ellas.
La representación porcentual se da de la siguiente manera:
Bogotá: 60%Tolima: 10%Boyacá:10%Santander: 10%Norte de Santander: 10%
Tomando como base esta información, se sugiere que el contexto en que experimentan los hablantes debe ser visto individualmente, pues, como lo hemos mencionado antes, cada región tiene un uso específico en los pronombres. En este punto, remitiéndonos a la pregunta 10. , los encuestados dieron a conocer la forma pronominal que predomina en su ciudad,quedando así de la siguiente forma:
Bogotá: Tu y usted.Tolima: Usted.Boyacá: SumercéSantander: Usted.Norte de Santander: Vos.
Si observamos, las formas pronominales a trabajar se encuentran en cada una de las personas encuestadas, por lo que observaremos el contexto que precede a su uso más adelante.
TUTEO.
El tuteo es la forma más extendida en España y los siguientes países americanos,hispanoamericanos e hispanohablantes: Las islas hispano- hablantes del Caribe, Bolivia, Chile, Ecuador, México, Panamá y Perú. En Colombia y Venezuela contiende con el ustedeo y voseo según la región.El tuteo, junto al voseo, conforma un uso de confianza en contraste con el Usted.
Sin embargo, en las encuestas realizadas, el uso del “Tu” se representa en ocasiones de carácter femenino generalmente, mientrasque los hombres hacen uso de él en el trato con mujeres, dependiendo este de la edad. Alrededor de las encuestas, se tomaron en cuenta los casos en los que se usa este pronombre y además, la opinión que tiene cada individuo en torno a este.

En este punto, es importante realizar el análisis distinguiendo cada género, puesto que juega de manera influyente dentro del uso de la forma pronominal...