Derecho Internacional

Relaciones entre el Derecho internacional y el Derecho interno: nuevas perspectivas doctrinales y jurisprudenciales en el ámbito americano*
Aníbal Quiroga León
La protección internacional de los derechos del hombre debe ser guía principalísima del derecho americano en evolución (y) la consagración de los derechos esenciales del hombre unida a las garantías ofrecidas por el régimen interno delos Estados establece el sistema inicial de protección que los Estados americanos consideran a las actuales circunstancias sociales y jurídicas no sin (dejar de) reconocer que deberán fortalecerlo cada vez más en el campo internacional, a medida que esas circunstancias vayan siendo más propicias.
México y las Declaraciones de Derechos Humanos, HÉCTOR FIX-ZAMUDIO

SUMARIO: Introducción. I. Losderechos fundamentales. II. La protección de los derechos fundamentales en el marco de las relaciones entre el Derecho internacional y el Derecho interno. II.1. Alcances generales. II.2. El Sistema Interamericano de Derechos Humanos. II.3. Documentos básicos en materia de derechos humanos en el Sistema Interamericano. II.4. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDDHH —Sus funciones. II.5Procedimiento ante la CIDDHH. II.6. Procedimiento ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH). II.7. El paradigma de la superioridad del Derecho Internacional sobre el Derecho interno. III. Conclusiones. IV. Bibliografía básica.

INTRODUCCIÓN Como consecuencia de lo que la humanidad pudo constatar como secuelas al finalizar la 2ª Guerra Mundial, el panorama y la políticainternacional sufrieron rotun* Ponencia presentada en representación de la Asociación Peruana de Derecho Constitucional a las Primeras Jornadas Internacionales de Derecho Constitucional titulada “Nuevos paradigmas constitucionales y sus efectos en los campos jurídico y socio-político” en Iquique, Chile, abril de 2005.

273

274 •

Aníbal Quiroga León

dos cambios en la concepción del derechointerno y del derecho internacional, abandonándose una clara corriente positivista de principios del s. XX hacia un claro retorno a una ideología de concepción más humanista y iusnaturalista de la vida del hombre en sociedad y, por ende, de sus relaciones en el derecho interno y en el derecho internacional. El nacimiento de la Organización de Naciones Unidas el 14 de mayo de 1946, la DeclaraciónUniversal de los DDHH de 10 de diciembre de 1948, la fundación del Consejo de Europa en 1949 con la posterior suscripción del Convenio Europeo de Derechos Humanos (1950), la creación de la Organización de Estados Americanos (OEA) en 1948 y la Declaración Americana de Derechos del Hombre y del Ciudadano también del 1948, van de la mano y en un mismo sentido a constituir el nacimiento de dos grandessistemas de vigilancia, control y protección de los Derechos Humanos: 1. El Sistema Europeo de protección de derechos humanos; y, 2. El Sistema Interamericano de protección de derechos humanos. Antes de la Declaración Universal de DDHH, la ONU prácticamente a su nacimiento inició una suerte de catalogación y codificación de los derechos fundamentales, advirtiendo de modo enfático que la relación dederechos fundamentales que encontramos en la Declaración Universal no es taxativa sino meramente enunciativa de estos. Cabe precisar que con el desarrollo de la sociedad el espectro de definición y defensa de los derechos fundamentales se ha ido ampliando. Si al fin de la 2ª Guerra Mundial tuvimos el origen de una Organización que tuvo por misión cohesionar a los Estados del orbe, y supervisar elcumplimiento de los derechos fundamentales, hoy podemos decir, que dicha organización dio como resultado la creación de dos grandes sistemas, que no se limitan a una supervisión del cumplimiento de derechos fundamentales, sino que se han convertido en una “jurisdicción supranacional” en materia de protección de derechos fundamentales. Con el devenir del tiempo encontraremos que cada vez más se...