Derecho y politica en la mente de Bobbio

Estudios Políticos No. 26. Medellín, enero-junio 2005
Estudios Políticos No. 26. Medellín, enero-junio 2005 89-115

Derecho y política en el pensamiento de Bobbio:
una aproximación

Mario Montoya Brand

1.

Teoría general del derecho y teoría general de la política

D

el conjunto más o menos amplio de obras dedicadas a esclarecer las
relaciones generales entre poder y política conel derecho, en el pensamiento de
Norberto Bobbio, quizá la más completa y madura es Contribución a la teoría del
derecho, una recopilación de textos a cargo de Alfonso Ruíz Miguel, editada en 1990;
en particular, un segmento titulado “Sobre el principio de legitimidad”,1 cuya versión
original en italiano data de 1964. Sin embargo, las posturas sostenidas allí se ven
complementadas por lasreflexiones desarrolladas posteriormente por el pensador
italiano en su libro Dalla struttura alla funzione. Nuovo studi di teoria del diritto. 2 A
1

2

Norberto Bobbio. “Sobre el principio de legitimidad”. En: Alfonso Ruíz Miguel (editor).
Contribución a la teoría del derecho. Madrid, Debate, 1990, pp. 297-306. Como se hará
notar a lo largo de este trabajo, Norberto Bobbio experimenta uncambio de enfoque de
enorme importancia cuyo año de quiebre es 1969. Tal cambio se explica por las revisiones
que efectuó a propósito de su análisis estructural del derecho, desplazado hacia los
análisis funcionales del derecho. Con todo, Bobbio publicó trabajos inspirados por el
análisis funcional antes de 1969, y revisiones a sus propias ideas estructurales con
posterioridad a este año. Larazón estriba en que no consideró ambos enfoques como
excluyentes o contradictorios.
Norberto Bobbio. Dalla struttura alla funzione. Nuovi studi di teoria del diritto. Milán,
Edizione de Comunitá, 1977. No conozco traducción al español, sin embargo, algunos
de sus fragmentos aparecen en: Contribución a la teoría del derecho, así: “Hacia una teoría
funcional del derecho”, pp. 371-394; textointegrado por: “XVIII. La función promocional
del derecho” y “XIX. Las sanciones positivas”.
89

Derecho y política en el pensamiento de Bobbio: una aproximación / Mario Montoya Brand

continuación se presentan muy brevemente sus contenidos, en cuanto sean relevantes para la aproximación al pensamiento de Bobbio a propósito de las relaciones entre
el derecho y la política.
El punto departida adoptado por el autor para plantear las relaciones entre una
teoría general del derecho y una teoría general de la política estaría compuesto por
las siguientes observaciones y propuestas: a) derecho y política comparten un
elemento: el poder; b) los juristas y politólogos apenas se preocupan unos de otros
en cuanto al conocimiento de las obras recíprocas, no obstante todos ellos se ocupanen el fondo de la misma cosa; c) en la realidad y en los ordenamientos jurídicos, el
derecho y la política mantienen contactos permanentes que hacen imposible una clara
separación, por lo cual, d) es necesario crear un modelo de interrelación para su
estudio; e) este modelo debe partir de una teoría general de cada campo con
remisiones recíprocas, de tal manera que se superen lasfragmentaciones y aislamientos que dificultan ver lo que hay de uno en el otro, y lo que va del uno al otro.
Una presentación del pensamiento de Bobbio a propósito de esas relaciones
puede ordenarse atendiendo a tres problemas centrales que se exponen a continuación:
1.1 Reciprocidad y simetría entre el derecho y la política
Bobbio construye su esquema de relación entre la política y el derecho a partirde la metáfora de las dos pirámides: son dos pirámides próximas, ubicadas una al lado
de la otra, con sus vértices hacia arriba y sus bases contiguas; una representa el
derecho y la otra representa el poder. Ambas estructuran sus respectivos objetos de
manera jerárquica y estratificada, de tal modo que la pirámide del poder cuenta con
un ascenso de poderes que van de los menos fuertes hasta...