derecho

EL PRINCIPIO DE LA AUTONIMÍA DE LA VOLUNTAD
CONCEPTO
En general el principio de la autonomía de la voluntad se ha entendido como aquella facultad soberana de que gozan los individuos pararegular sus derechos mediante un acuerdo de voluntades que adquiere entre las partes fuerza de ley. Algunos, equivocadamente, lo han entendido como una facultad “ilimitada”, olvidando que al interior decada Estado existen leyes de carácter imperativo y otras de carácter facultativo; contra las primeras, por muy soberana que sea la voluntad no podrá estipularse. De otra parte la presumida “autonomía dela voluntad” en el entendido de que si se viola una disposición imperativa el mencionado acuerdo de voluntades será ineficaz.
En el ámbito del Derecho Internacional Privado, la “autonomía de lavomuntad” se entiende como “la facultad de que gozan las partes de someter la sustancia y efectos de sus obligaciones a una ley determinada libremente elegida”. La autonimía en este campo no consiste en“crear una ley entre las partes” sino en “estipular qué ley las regirá”.
Doctrinariamente este principio ha sido objeto de innumerables estudios y discusiones; históricamente ha atravesado pordiferentes fases; y esencialmente se considera como una cuestión puramente psicológica dentro del proceso volitivo del cual se considera a la voluntad verdaderamente autónoma solamente en la fase de“decisión”.
EXTENSIÓN
El principio de la autonomía de la voluntad queda excluido en lo referente a “capacidad” ya que ésta está sometida a la ley personal de las partes; “la forma” ya que ésta por la aplicacióndel principio locus regit actum no depende de la voluntad de las partes; “el orden público” que es de observancia obligatoria; el caso en que no exista un potencial conflicto de leyes pues se trata deuna cuestión sometida al derecho interno.
CONDICIONES
La autonomía de la voluntad en el Derecho Internacional Privado no es un principio que escape a toda regulación legal; no significa...