derecho



Page 1
TEXTO ORDENADO DE LA ORDENANZA Nº 22-I-74
CODIGO DE FALTAS
LIBRO I
TITULO I - DISPOSICIONES GENERALES.
Art. 1º) El presente Código será de aplicación para el juzgamiento de todo tipo de faltas municipales
cometidas en la Ciudad de San Carlos de Bariloche, cuya competencia corresponderá a
un Tribunal de Faltas a cargo de un Juez, designado por el Concejo Municipal a
propuestadel Presidente.
Art. 2º) Para ser Juez de Faltas se requiere ser argentino, tener 25 años de edad como mínimo, y poseer
título de abogado expedido por Universidad Nacional. Prestará juramento para
desempeñar fielmente el cargo, ante el Presidente del Concejo Municipal.
Art. 3º) El Juez a cargo dictará el Reglamento del Tribunal de Faltas dentro de los treinta días de su
nombramiento , el queserá puesto a consideración del Concejo Municipal. El Tribunal
deberá comenzar a funcionar en el mismo plazo.
Art. 4º) Ningún juicio por faltas podrá ser iniciado sin imputación de actos u omisiones que estén
contempladas como tales en éste Código, y con anterioridad al hecho.
Art. 5º) En el texto de éste Código el término "falta" comprende las contravenciones e infracciones.
Art. 6º) Sonaplicables supletoriamente a éste Código las disposiciones Generales del Código Penal y
las del Código de Procedimientos en lo Criminal de la Provincia de Río Negro.
Art. 7º) No podrá aplicarse por analogía otra Ordenanza o Ley que la que rige el caso y tampoco
interpretarse el caso extensivamente en contra del imputado.
Art. 8º) Para el juzgamiento de las faltas rige el principio de que nadiepuede ser condenado sino una
sola vez por una misma falta.
Art. 9º) La culpa es causal suficiente para el juzgamiento y punibilidad de las faltas contempladas en
este Código. La tentativa no es punible.
Art. 10º) El que tome parte o coopere en la ejecución de una falta punible, será pasible de las mismas
sanciones dispuestas para el que la hubiere cometido.

Page 2
Art. 11º) Cuando mediarencircunstancias que hicieren excesiva la pena mínima aplicable y el imputado
fuere primario en la comisión de ella podrá imponerse una sanción menor o en casos
especiales, por determinación del Juez de Faltas, dejarse sin efecto la multa. Este
sobreseimiento no será aplicable en las infracciones a las normas relacionadas con la
sanidad e higiene; condiciones bromatológicas de los alimentos,adulteraciones, pesas y
medidas, moral y buenas costumbres.
Art. 12º) Cuando una infracción fuera suceptible de corrección, el Juez podrá intimar al contraventor
que lo haga dentro de un plazo prudencial que le fijará y suspenderá el juicio hasta el
vencimiento del término otorgado. Si la infracción es corregida oportunamente, aquella
se tendrá por no cometida a los fines de la reiteración, sinperjuicio de la oblación que
corresponda a la multa impuesta. Si no la corrigiere la falta se considerará como
reiterada al vencimiento del término de gracia.
Art. 13º) Las personas de existencia real podrán ser responsabilizadas por las faltas que cometan sus
agentes y personas que actúen en su nombre o con su autorización o en su beneficio sin
perjuicio de las responsabilidades que a éstaspudieran corresponder. Estas reglas serán
también de aplicación a las personas de existencia visible.
Art. 14º) La defensa letrada no es obligatoria en los juicios de faltas.
Art. 15º) Cuando se impute a una persona de existencia visible la comisión de una falta que no fuere
consecuencia directa de su acción u omisión, a los efectos del juicio de faltas, podrá ser
representada por un tercerocon poder suficiente, sin perjuicio de la facultad del Juez de
disponer su comparendo personal cuando lo estime conveniente.
TITULO II - DE LAS SANCIONES
Art. 16º) En las faltas a las Ordenanzas y otras normas cuyas aplicación competa a la Municipalidad de
San Carlos de Bariloche, el Tribunal de Faltas podrá aplicar las siguientes sanciones:
severa amonestación , multa, arresto, comiso,...