Derecho

COMITÉ EDITOR
JORGE SANTISTEVAN

DE

NORIEGA

P RESIDENTE

CARLOS ALBERTO SOTO COAGUILA
D IRECTOR

FERNANDO CANTUARIAS SALAVERRY
PAOLO DEL AGUILA RUIZ DE SOMOCURCIO
ALFREDO BULLARD GONZÁLEZ
CARLOS RUSKA MAGUIÑA
ROGER RUBIO GUERRERO
KATTY MENDOZA MURGADO
RIDER ALI VERA MORENO
MILTON JAVIER SALINAS LÁZARO
(ASISTENTES)

9
2009

DERECHOS RESERVADOS:
DECRETO LEGISLATIVONº 822
Prohibida la reproducción de este libro por
cualquier medio, total o parcialmente, sin
permiso expreso del Comité Editor.
© 2009, R EVISTA P ERUANA DE A RBITRAJE
© 2009, Jorge Santistevan de Noriega
PRESIDENTE
Carlos Alberto Soto Coaguila
D IRECTOR
Fernando Cantuarias Salaverry
Paolo del Aguila Ruiz de Somocurcio
Alfredo Bullard González
Carlos Ruska Maguiña
Roger Rubio GuerreroKatty Mendoza Murgado
Rider Ali Vera Moreno
Milton Javier Salinas Lázaro
(ASISTENTES )
Colaboradores:
Alexa Estacio Morales
Cindy Periche Hidalgo
Jhon Jara Cano
Moisés Mariscal Rivera
Orializ Espinoza Soto
Viviana Torres Carrasco
Diseño y diagramación:
Miguel A. La Rosa Y.

Depósito Legal
Biblioteca Nacional del Perú
Nº 2005-9159
ISSN: 1819-7019
Composición e impresión:
MAGNAediciones
R.U.C. 10076079078
Telf.: (054) 9995-40968
ediciones.magna@gmail.com
Distribución:
T. (00-511) 989342855 / 993631799 /
4038458
R EVISTA P ERUANA DE ARBITRAJE
es una marca registrada en INDECOPI
(Certificado Nº 00116746)
Tiraje: 500 ejemplares

IV

R EVISTA P ERUANA

DE

A RBITRAJE N° 9

C ONTENIDO
Presentación

vii

Doctrina
Breves notas sobre el Arbitraje deInversión
ARIF HYDER ALI (EE.UU.)

3

Notas sobre medidas provisionales en procesos de arbitraje con
especial referencia al caso City Oriente Limited contra la
República del Ecuador
ALEJANDRO PONCE MARTÍNEZ (Ecuador)

13

Arbitraje institucional o arbitraje ad hoc
NATALE AMPRIMO PLÁ (Perú)

43

Consecuencias de la anulación de un laudo arbitral
GUILLERMO LOHMANN LUCA DE TENA (Perú)55

Los laudos parciales en la nueva Ley de Arbitraje:
características y efectos
FERNANDO CANTUARIAS SALAVERRY (Perú)

69

El laudo parcial y el momento para impugnarlo vía
el recurso de anulación
MANUEL VILLA-GARCÍA NORIEGA (Perú)

81

Laudos Arbitrales Nacionales
Arbitraje Ad-hoc
Demandante: Combined Systems Inc.
Demandado: Ministerio del Interior

113

Aclaración deLaudo Arbitral

163

R EVISTA P ERUANA

DE

A RBITRAJE N° 9

V

CONTENIDO

Decisiones Constitucionales y Judiciales
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala Civil Transitoria
Queja Nº 1876-2009

173

Corte Superior de Justicia de Lima
Trigésimo Noveno Juzgado Civil de Lima
Expediente Nº 39979-2007
Demandante: Perú Holding de Turismo S.A.A.
Demandado: Centr o deConciliación y Arbitraje Nacional e
Internacional de la Cámara de Comercio de Lima,
miembros del Tribunal Arbitral, Michele Lettersten
Materia:
Acción de Amparo

177

Noticias Arbitrales

185

Agradecimientos

199

Índice General

203

La REVISTA PERUANA DE A RBITRAJE no comparte necesariamente
las opiniones vertidas por los autores en el presente número

VI

R EVISTA P ERUANADE

A RBITRAJE N° 9

Presentación

L

a aparición del presente número de la REVISTA PERUANA DE
A RBITRAJE coincide con el primer aniversario de la Ley de
Arbitraje, aprobada mediante Decreto Legislativo Nº 1071 el 2008. En
este contexto, hay que reconocer que la aprobación de la nueva ley
arbitral ha contribuido grandemente a hacer conocido nuestro país en
el mundo arbitral alincorporar normas amigables con el arbitraje,
sintonizada con los avances promovidos internacionalmente.
La aplicación de la ley viene dándose en un ambiente de especial
preocupación por su estudio y difusión. Desde el sector privado,
incluyendo también el sector público, se ha abierto un espacio en el que
los congresos, seminarios, cursos especializados y mesas redondas en
materia arbitral...