desarrollo sostenible para america latina

Conferencia sobre el Desarrollo Sostenible en América
Latina y el Caribe: seguimiento de la agenda para
el desarrollo post-2015 y Río+20
Bogotá, 7 a 9 de marzo de 2013

Desarrollo sostenible en
América Latina y el Caribe
Seguimiento de la agenda de las Naciones
Unidas para el desarrollo post-2015 y Río+20
Versión preliminar

Desarrollo sostenible en
América Latina y el CaribeSeguimiento de la agenda de las Naciones
Unidas para el desarrollo post-2015 y Río+20
Versión preliminar

Este documento fue elaborado para consideración de los gobiernos de la región, por los equipos técnicos de la
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en colaboración con expertos de los siguientes
organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas: Programa de lasNaciones Unidas para el Medio Ambiente
(PNUMA), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Fondo de Población de las Naciones
Unidas (UNFPA), Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Organización
de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Entidad de las Naciones Unidas para
la Igualdad de Género y elEmpoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres), Fondo de las Naciones Unidas para la
Infancia (UNICEF), Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH), Oficina de las Naciones Unidas
contra la Droga y el Delito (UNODC), Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA
(ONUSIDA), Programa Mundial de Alimentos (PMA), Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos
Humanos(ONU-Hábitat), Organización Panamericana de la Salud (OPS), Oficina de las Naciones Unidas de
Servicios para Proyectos (UNOPS), Organización Internacional del Trabajo (OIT) y Estrategia de las Naciones
Unidas para la Reducción de Desastres (EIRD).
Este documento es una versión preliminar cuyo objetivo es facilitar y apoyar las discusiones de los países
en el marco de la Conferencia sobre elDesarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe: seguimiento de la
agenda para el desarrollo post-2015 y Río+20 (Bogotá, 7 a 9 de marzo de 2013).

Notas
En los cuadros de la presente publicación se han empleado los siguientes signos:
Tres puntos (…) indican que los datos faltan, no constan por separado o no están disponibles.
Una raya (-) indica que la cantidad es nula o despreciable.
La coma(,) se usa para separar los decimales.
La palabra “dólares” se refiere a dólares de los Estados Unidos, salvo cuando se indique lo contrario.

LC/L.3590 • Marzo de 2013 • 2013-122
© Naciones Unidas

3

ÍNDICE
Página
Prólogo (CEPAL y UNDG-LAC – pendiente para versión final)
Introducción.......................................................................................................................................
I.

EL CAMINO RECORRIDO Y LOS OBSTÁCULOS PARA EL CUMPLIMIENTO
DE LAS METAS DEL MILENIO ..............................................................................................
A.
B.
C.
D.

El progreso hacia la consecución de las metas desde la mirada regional .............................
Las brechas de logros: el progreso desigual de AméricaLatina y el Caribe ........................
Brechas de recursos para alcanzar las metas del Milenio .....................................................
Influencia de los ODM en la agenda para el desarrollo
de América Latina y el Caribe ..............................................................................................
E. Antecedentes sobre costos asociados al logro de algunas metas..........................................
1. El costo de la universalización de la educación primaria ...............................................
2. El costo del cierre de las brechas de pobreza monetaria ................................................
3. El costo del hambre y la desnutrición.............................................................................
Anexo...