Despedida

Yo dibujo puentes
Para que me encuentres:
Un puente de tela,
Con mis acuarelas…
Un puente colgante,
Con teja brillante…
Puentes de madera,
Con lápiz de cera…
Puentes levadizos,
Plateados, cobrizos…
Puentes irrompibles
De piedra, invisibles…
Y tú ¡quién creyera!
¡No lo vez siquiera!
Hago cien, diez, uno…
¡No cruzas ninguno!
Más… como te quiero,
Dibujo y espero.
¡Bello, bellospuentes
Para que me encuentres!
Elsa Isabel Bornemann (1962- )
Argentina

DE QUE CALLADA MANERA

¡De que callada manera
Se me adentra usted sonriendo
Como si fuera
La primavera!
De que modo sutil
Me derramo en la camisa
Todas las flores de abril.
¿Quién le dijo que yo era risa siempre, nunca llanto,
Como si fuera la primavera?
En cambio, ¡qué espiritual
Que usted me brindeuna rosa
De su rosal principal!
¡De que callada manera
Se me adentra usted sonriendo
Como si fuera
La primavera!

Nicolás Guillén (1904 – 1989)
Cubano

PARA QUE TÚ ME OIGAS

Para que tú me oigas
Mis palabras
Se adelgazan a veces
Como las huellas de las gaviotas en las playas.
Collar, cascabel, ebrio
Para que tus manos suaves como las uvas.
Y las miro lejos, mis palabras.
Másque mías son tuyas.
Van trepando en mi viejo dolor como las yedras.
Ellas están huyendo de mi guardia oscura.
Todo lo llenas tú, todo lo ocupas.
Antes que tú, poblaron la soledad que ocupas,
Y están acostumbradas más que tú a mi tristeza.
Ahora quiero que me digan lo que quiero decirte
Para que tú me oigas como quiero que me oigas.
Pero se van tiñendo con tu amor mis palabras.
Todo loocupas tú, todo lo ocupas.
Voy haciendo de todas un collar infinito
Para tus blancas manos, suaves como las uvas.

Pablo Neruda (1904- 1973)
Chileno

VERSOS SENCILLOS

Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma;
Y, antes de morirme, quiero
Echar mis versos del alma.
Yo vengo de todas partes,
Y hacia todas partes voy;
Arte soy entre las artes:
En los montes, monte soy.
Yo sélos nombres extraños
De las hierbas y las flores,
Y de mortales engaños,
Y de sublimes dolores…
Yo quiero salir del mundo
Por la puerta natural:
En un carro de hojas verdes
A morir me han de llevar.
No me pongas en lo oscuro
A morir como un traidor;
Yo soy bueno, y, como bueno,
¡Moriré de cara al sol!
Cultivo una rosa blanca,
En julio como en enero,
Para el amigo sincero
Que me dasu mano franca

José Martí (1853 - 1895)
Cubano

EL HERIDO

Para mi libertad sangro, lucho, pervivo.
Para mi libertad, mis ojos y mis manos,
Como un árbol carnal, generoso y cautivo,
Doy a los cirujanos.
Para la libertad siento mas corazones
Que arenas en mi pecho: dan espumas mis venas,
Y entro en los hospitales, y entro en los algodones
Como en las azucenas.
Para la libertad medesprendo a balazos
De los que me han revolcado su estatua por el lodo.
Y me desprendo a golpes de mis pies, de mis brazos,
De mi casa, de todo.
Por que donde unas cuencas vacías amanezcan,
Ella pondrá dos piedras de futura mirada,
Y hará que nuevos brazos y nuevas piernas crezcan
En la carne talada.
Retoñaran aladas de savia sin otoño,
Reliquias de mi cuerpo que pierdo en cada herida.
Porque soy como un árbol talado, que retoñó:
Por que aun tengo la vida.

Miguel Hernández (1910 – 1942)
Español
QUE HACES MIS ILUSIONES
Haces que mis ilusiones
Sean como viejas espadas
Que no brillan con el sol
Por sus penas herrumbradas.
En mi pecho esta el paisaje
Con verdores y con casas.
En un borroso remanso
Que copia forma y distancia.
Tiene nieve, sangre, rosas,
Reptiles,palomas santas.
Se enturbian con mis pesares.
Después cae en triste calma.
Solo se estremece cuando
Unos labios lo desangran.
O cuando mis ojos dulces
Llueven roció de lagrimas.
Las torres de las iglesias
Tienen sol de mañana.
Sobre mi corazón tengo
Arroyos que en vez de agua
Llevan recuerdos que corren
Cuajados de estrellas vagas.
Federico García Lorca (1899 – 1936)
Español
CUANDO...