Dialnet IdentidadDeGeneroEnTransformistas 3117385

Límite. Revista de Filosofía y Psicología
Volumen 4, Nº 20, 2009, pp. 123-152

ISSN 0718-1361 Versión impresa
ISSN 0718-5065 Versión en línea

IDENTIDAD DE GÉNERO EN TRANSFORMISTAS:
UN ESTUDIO CUALITATIVO-EXPLORATORIO
GENDER IDENTITY IN CROSSED-DRESSERS:
QUALITATIVE AND EXPLORATORY STUDY
Nancy Álvarez Rosales
Carmen Pérez Pérez
Universidad de Tarapacá
Arica-Chile
Recibido 9 de enero2009/Received january 9, 2009
Aceptado 20 de julio 2009/Accepted july 20, 2009

RESUMEN
El presente estudio exploratorio-descriptivo de tipo cualitativo tuvo como objetivo conocer y explorar la construcción de
la identidad de género en transformistas de la zona norte de
Chile. Permitió conocer los elementos que componen dicha
identidad y las variables que participan en su configuración
a partir del análisisde contenido de entrevistas efectuadas a
doce transformistas.
Los resultados revelan la presencia de una identidad de género
ambivalente en los entrevistados, observándose la coexistencia
de dos identidades, en las que los polos masculino/femenino
surgen dependiendo del contexto en que el individuo se encuentra. Lo anterior es interpretado por las autoras como una
estrategia adaptativa frente ala discriminación tanto hetero
como homosexual.

 Departamento de Filosofía y Psicología. Universidad de Tarapacá. Av. 18
de Septiembre 2222. Casilla 6-D. Arica. Chile. E-mail: nalvarez@uta.cl
 Departamento de Filosofía y Psicología. Universidad de Tarapacá. Av. 18 de
Septiembre 2222. Casilla 6-D. Arica. Chile. E-mail: carmenperezperez21@yahoo.com

124

NANCY ÁLVAREZ ROSALES Y CARMEN PÉREZPÉREZ

Esta investigación aporta a profundizar la comprensión de
la identidad de género de grupos que han sido escasamente
estudiados en Chile.
Palabras Clave: Identidad de Género, Transformistas,
Construcción de Identidad.
ABSTRACT
This exploratory-descriptive research of a qualitative kind,
had as its main purpose to know and explore the construction
of gender identity in crossed-dressers who live inthe north of
Chile. This research allowed us to identify the elements that
form such identity and the variables that take part in its configuration, starting from the results of twelve interviews applied
to crossed-dressers people.
The results reveal the presence of an ambivalent gender identity in the interviewed persons, showing the coexistence of two
identities, in which the male and femalepoles are generated
depending on the context in which the person is inserted. The
former is interpreted by the authors as a socially fitting strategy
against discrimination, either hetero or homosexual.
This investigation contributes to deepen the understanding of
gender identity in groups that have been scarcely studied in
Chile.
Key Words: Gender Identity, Crossed-Dressers, Identity
Construction.INTRODUCCIÓN

S

egún Matud (2002) la identidad de género es un concepto complejo vinculado a categorías sociales que recogen las
características y rasgos considerados socioculturalmente apropiados para hombres y mujeres. Para Hegelson,1 estas categorías se
diferencian por características psicológicas y roles que la sociedad
ha asignado a cada sexo biológico. Sin embargo, como señala
Fernández,2existen dos complejas realidades: la del sexo y la
1
2

Matud et al., 2002.
Matud op. cit.
Límite. Revista de Filosofía y Psicología. Volumen 4, Nº 20, 2009

Identidad de género en transformistas: Un estudio cualitativo-exploratorio

125

del género, y no debe cometerse el error de identificar el sexo
con lo biológico y el género con lo social.
Según Bullough (1999), género es un término antiguoque
ha sido ampliamente utilizado en el discurso lingüístico para
designar si los nombres son masculinos, femeninos o neutros;
no se usó normalmente ni en el lenguaje de las ciencias sociales
ni en la sexología hasta que, en 1955, John Money adoptara el
término como concepto general para diferenciar la feminidad o
lo femenino y la masculinidad o lo masculino del sexo biológico
(macho o hembra)....