Dialnet UnLargoProcesoEnLaDefinicionHistoriograficaDeLasFu 4061184 1

Un largo proceso en la definición historiográfica de las fuentes del arte medieval […] ● J o s é A l b er t o M o r á i s M o r á n

R evi st a

ISSN 1646-740X

o nli n e Número 9| Janeiro - Junho 2011

T ítu lo : Un la rg o p ro ce s o en la def in ic ió n h isto rio g rá f ica de la s f ue nte s del
a rt e me diev a l: el a rt e a nt ig uo co mo refe re nte pa ra la e sc ul tu ra ro má nic a .F IC HA

TÉCN ICA

Autor(es): J o sé Al be rt o M o rá is M o rá n
Enquadramento Institucional: D epa rta me n to d e A r te y C ie nc ia s d el Te rr it o rio ,
Fa cu lt a d d e F ilo so f ía y Le tra s, U n iv er s ida d d e E x tre ma du ra . Gr u po de
Inv e st ig a c ió n A R TA R Q ( Art e y A rq u itect ura d es de la A nt ig ü eda d).
Contacto: j a mo r m@ u n i l eo n. es
Fonte:Medievalista [Em linha]. Nº9, (Dezembro 2010). Direc. José Mattoso. Lisboa: IEM.
Disponível em: http://www2.fcsh.unl.pt/iem/medievalista/
ISSN: 1646-740X

Resumo
O presente artigo reflecte sobre os principais contributos historiográficos que se vêm
desenvolvendo no âmbito do estudo do legado antigo, presente na escultura românica.
Desde o surgimento do termo "Românico", criado por Charles de Gerville, em1818, até
à publicação, em 1960, da obra Renascimento e Renascimentos, por Erwin Panofsky,
muitos foram os avanços realizados com o objectivo de clarificar a especificidade de
tais influências. Assim, propomo-nos definir um quadro sincrónico, no qual se
estruturam as investigações levadas a cabo, revelando-se a máxima actualidade de que o
tema continua a revestir-se.
Palavras-chave: Românico;historiografia; escultura românica; arte medieval; fontes
medievais.

Abstract
In this article it is reflected on the principal historiographic contributions around the
study of the ancient legacy present in the Romanesque sculpture. Since the appearance

Medievalista online Nº 9| Janeiro - Junho 2011 © IEM - Instituto de Estudos Medievais
www2.fcsh.unl.pt/iem/medievalista

1

Un largo proceso en ladefinición historiográfica de las fuentes del arte medieval […] ● J o s é A l b er t o M o r á i s M o r á n

of the "Romanesque" term, coined by Charles de Gerville in 1818, until the publication
in 1960 of the Erwin Panofsky´s book Renaissance and Renascences in Western Art, it
was advanced a lot in the definition of such influences. Actually it is tried to present a
synchronous panorama thatallows to put into context the current researches on this
highly topical subject.
Keywords: Romanesque; historiography; romanesque sculpture; medieval art; medieval
sources.

Un largo proceso en la definición historiográfica
de las fuentes del arte medieval: el arte antiguo
como referente para la escultura románica
José Alberto Moráis Morán

Las reflexiones que siguen a estas breves palabraspreliminares derivan, muy
parcialmente, de algunos de los puntos que hemos abordado en distintas investigaciones
sobre la escultura románica hispana1.
En particular, en esta ocasión se pondrá de relieve el largo proceso que, iniciado en el
siglo XIX, acabaría desembocando en la configuración de un rico panorama

1

Particularmente nos referimos a todas aquellas que han culminado con la defensa de laTesis Doctoral y
la obtención del Grado de Doctor con “Mención Europea”. La investigación, titulada “El sustrato de la
Antigüedad clásica en la escultura románica hispana”, fue dirigida por la Dra. Etelvina Fernández
González (Universidad de León) y obtuvo la calificación de Sobresaliente cum Laude tras su defensa el
día 26 de febrero de 2010. La Comisión de Doctorado que valoró el trabajo estuvoformada por los
doctores M. Valdés Fernández (Universidad de León), I. G. Bango Torviso (Universidad Autónoma de
Madrid), J. Arce (Université Charles de Gaulle. Lille III), M. A. Castiñeiras González (Universitat
Autónoma de Barcelona) y C. Cosmen Alonso (Universidad de León). Los informes necesarios para
lograr la citada mención fueron elaborados por los doctores M. D’Onofrio (Università degli...