Diario De Greg
Páginas: 18 (4423 palabras)
Publicado: 10 de febrero de 2013
RASS
S
OTROS LIBROS DE JEFF KINNEY:
Diario de Greg. Un pringao total
DIARIO
Diario de Greg 2. La ley de Rodrick
Diario de Greg. Móntatelo tú mismo
Diario de Greg 3. ¡Esto es el colmo!
En preparación:
Diario de Greg 5
Dí AS DE PERROS
Jeff Kinney
NOTA DEL EDITOR:
Esta es una obra de ficción. Los nombres, personajes, lugares y eventos son producto de la imaginación delautor o están usados de manera ficticia, así que cualquier
parecido con personas reales, vivas o fallecidas, establecimientos comerciales, sucesos o lugares, es fortuito.
Título original: Diary of a Wimpy Kid. Dog Days
Publicado en 2010 por acuerdo con Amulet Books,
una división de Harry N. Abrams, Inc.
© del texto y las ilustraciones, Wimpy Kid, Inc. 2010
DIARIO DE GREG y el personaje deGreg Heffley son marcas registradas de Wimpy
Kid, Inc.
Diseño del libro, Jeff Kinney. Diseño de la cubierta, Chad W. Beckerman y Jeff
Kinney.
© de la traducción, Esteban Morán, 2010
© de esta edición, RBA Libros, S.A., 2010
Pérez Galdós, 36 08012 Barcelona
www.rbalibros.com / rba-libros@rba.es
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida,
almacenada ensoporte informático o transmitida por medio alguno mecánico o electrónico, fotocopiada, grabada ni difundida por cualquier otro procedimiento, sin
autorización escrita del editor.
A JONATHAN
JUNIO
Viernes
Para mí el verano supone básicamente una especie de
sentimiento de culpabilidad de tres meses de duración.
Sólo porque haga un tiempo estupendo, todo el mundo
espera de ti que estésfuera todo el día “alborotando”
o algo así. Y si no pasas en el exterior hasta el último
segundo, todo el mundo se piensa que tienes algún tipo
de problema. Pero lo cierto es que siempre he sido una
persona de interior.
Lo que a mí me gusta es pasarme las vacaciones de
verano sentado frente al televisor, jugando con la
consola todo el tiempo, con las cortinas echadas y las
luces apagadas.PATATAS
Por desgracia, mamá tiene un concepto totalmente
La familia de Rowley es de un club deportivo y, en
diferente de lo que debería ser un verano ideal.
cuanto nos dieron las vacaciones en el colegio,
empezamos a ir allí todos los días.
¿POR QUÉ NO DEJAS
QUE ENTRE LA LUZ?
¡ZAS!
S
ATA
PAT
Después cometimos el error de invitar a aquella chica,
Trista, queacababa de mudarse a nuestro barrio. Supuse
que sería agradable compartir con ella el ambiente del
Mamá dice que no es “natural” que un chico se quede
club. Pero a los cinco segundos de llegar a la piscina
en casa cuando fuera hace sol. Le dije que sólo estoy
conoció a uno de los socorristas y pasó totalmente de los
intentando protegerme la piel para no tenerla toda
dos chavales quela habíamos invitado.
arrugada cuando sea mayor como ella, pero no quiso
escucharme.
Mamá no deja de intentar que haga cosas fuera,
como ir a la piscina. Pero me pasé la primera parte
del verano en la piscina de mi amigo Rowley, y la historia no acabó demasiado bien.
2
3
La primera lección que aprendí es que hay gente que no
Le comuniqué todas mis quejas al padre de Rowley.se lo piensa dos veces a la hora de utilizarte cuando lo
Pero por alguna razón el señor Jefferson jamás se
que hay por medio es una invitación a un club deportivo.
las transmitió al director del club.
De todas formas, Rowley y yo nos sentíamos más a
gusto sin una chica dando la lata alrededor. Ambos
estábamos solteros por el momento y durante el verano es mejor no tener ataduras.¡HOLA,
BABIES!
Eso me parece una necedad. Si fuera yo el que estuviera pagando por ser socio de un club deportivo, me
PISCINA CLIMATIZADA
SÓLO PARA ADULTOS
gustaría estar seguro de que mi inversión merece la
pena.
Hace unos días noté que la calidad de los servicios del
De todos modos, un rato después Rowley me dijo que
club había empezado a bajar ligeramente. Por ejemplo,
ya...
S
OTROS LIBROS DE JEFF KINNEY:
Diario de Greg. Un pringao total
DIARIO
Diario de Greg 2. La ley de Rodrick
Diario de Greg. Móntatelo tú mismo
Diario de Greg 3. ¡Esto es el colmo!
En preparación:
Diario de Greg 5
Dí AS DE PERROS
Jeff Kinney
NOTA DEL EDITOR:
Esta es una obra de ficción. Los nombres, personajes, lugares y eventos son producto de la imaginación delautor o están usados de manera ficticia, así que cualquier
parecido con personas reales, vivas o fallecidas, establecimientos comerciales, sucesos o lugares, es fortuito.
Título original: Diary of a Wimpy Kid. Dog Days
Publicado en 2010 por acuerdo con Amulet Books,
una división de Harry N. Abrams, Inc.
© del texto y las ilustraciones, Wimpy Kid, Inc. 2010
DIARIO DE GREG y el personaje deGreg Heffley son marcas registradas de Wimpy
Kid, Inc.
Diseño del libro, Jeff Kinney. Diseño de la cubierta, Chad W. Beckerman y Jeff
Kinney.
© de la traducción, Esteban Morán, 2010
© de esta edición, RBA Libros, S.A., 2010
Pérez Galdós, 36 08012 Barcelona
www.rbalibros.com / rba-libros@rba.es
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida,
almacenada ensoporte informático o transmitida por medio alguno mecánico o electrónico, fotocopiada, grabada ni difundida por cualquier otro procedimiento, sin
autorización escrita del editor.
A JONATHAN
JUNIO
Viernes
Para mí el verano supone básicamente una especie de
sentimiento de culpabilidad de tres meses de duración.
Sólo porque haga un tiempo estupendo, todo el mundo
espera de ti que estésfuera todo el día “alborotando”
o algo así. Y si no pasas en el exterior hasta el último
segundo, todo el mundo se piensa que tienes algún tipo
de problema. Pero lo cierto es que siempre he sido una
persona de interior.
Lo que a mí me gusta es pasarme las vacaciones de
verano sentado frente al televisor, jugando con la
consola todo el tiempo, con las cortinas echadas y las
luces apagadas.PATATAS
Por desgracia, mamá tiene un concepto totalmente
La familia de Rowley es de un club deportivo y, en
diferente de lo que debería ser un verano ideal.
cuanto nos dieron las vacaciones en el colegio,
empezamos a ir allí todos los días.
¿POR QUÉ NO DEJAS
QUE ENTRE LA LUZ?
¡ZAS!
S
ATA
PAT
Después cometimos el error de invitar a aquella chica,
Trista, queacababa de mudarse a nuestro barrio. Supuse
que sería agradable compartir con ella el ambiente del
Mamá dice que no es “natural” que un chico se quede
club. Pero a los cinco segundos de llegar a la piscina
en casa cuando fuera hace sol. Le dije que sólo estoy
conoció a uno de los socorristas y pasó totalmente de los
intentando protegerme la piel para no tenerla toda
dos chavales quela habíamos invitado.
arrugada cuando sea mayor como ella, pero no quiso
escucharme.
Mamá no deja de intentar que haga cosas fuera,
como ir a la piscina. Pero me pasé la primera parte
del verano en la piscina de mi amigo Rowley, y la historia no acabó demasiado bien.
2
3
La primera lección que aprendí es que hay gente que no
Le comuniqué todas mis quejas al padre de Rowley.se lo piensa dos veces a la hora de utilizarte cuando lo
Pero por alguna razón el señor Jefferson jamás se
que hay por medio es una invitación a un club deportivo.
las transmitió al director del club.
De todas formas, Rowley y yo nos sentíamos más a
gusto sin una chica dando la lata alrededor. Ambos
estábamos solteros por el momento y durante el verano es mejor no tener ataduras.¡HOLA,
BABIES!
Eso me parece una necedad. Si fuera yo el que estuviera pagando por ser socio de un club deportivo, me
PISCINA CLIMATIZADA
SÓLO PARA ADULTOS
gustaría estar seguro de que mi inversión merece la
pena.
Hace unos días noté que la calidad de los servicios del
De todos modos, un rato después Rowley me dijo que
club había empezado a bajar ligeramente. Por ejemplo,
ya...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.