Diccionario De Colombianismos Por Eduardo Arias

Información realizada y propiedad de revista soho:
DICCIONARIO DE COLOMBIANISMOS
POR EDUARDO ARIAS
http://www.soho.com.co/humor/articulo/diccionario-de-colombianismos/4032 

Las palabras que componen este listado no necesariamente son endemismos o palabras inventadas en Colombia. Algunas de estas son frases o palabras que siempre se usan con un pronombre, así que están organizadas tal comose dicen. 

Por ejemplo, 'El propio' aparece en la E y no en la P. Tampoco se incluyeron términos demasiado obvios como Macondo y sus relacionados, sancocho, gorronea o mamar gallo. Esta es apenas una muestra de miles de palabras de uso común en la Colombia de hoy. Es inevitable el sesgo rolo del autor, quien vive en Bogotá. Este es apenas un primer paso para armar la gran lista.Agria. Cerveza.

Alcagüetiar. Cohonestar, ser permisivo en exceso con algo. "Claro, siempre alcagüetiándoles la vagabundería a sus hijos".

Alto turmequé. Se refiere a reuniones o eventos a los que asisten altas personalidades.

Amacizar. Abrazar de manera lujuriosa y con segundas intenciones.

Amarga. Cerveza.

Amigazo. 1. Término un tanto lumpenesco para referirse a alguien grato. Ejemplo: "¡Cómome le va, amigazo Báez!". 2. (Alias) Amigazo. Juan Carlos Crespo, considerado el jefe del Cartel de la Heroína en Colombia.

Arepizza. Engendro culinario que consiste en disfrazar una arepa de pizza añadiéndole ingredientes propios de este plato. El engendro supremo es la arepizza jagüayana, es decir, una arepa con piña y jamón encima. 

Armario. Individuo alto, corpulento. Jayanazo.Arrunchis. Situación de abrazo prolongado que por lo general llega a mayores. La disculpa suele ser el frío.

Bacano. Que gusta. Bueno. De calidad.

Barbichona. Señora con cara de muñeca Barbie y cuerpo de lechona.

Billuyo. Billete, dinero.

Boliar. Repartir de manera indiscriminada. Ejemplo: "Ese man, como buen santandereano que es, se embejucó y comenzó a boliar cruceta".

Cacaos. Lospropietarios del oligopolio que se ha adueñado de buena parte del país legal.

Cacharrear. Acto mediante el cual un inexperto en la materia intenta reparar un objeto electrónico, eléctrico o mecánico. El resultado, por lo general, es dicho objeto desarmado o desbaratado sin ninguna posibilidad de redención.

Cachimoni. Del inglés, cash money. Dinero en efectivo. Contante y sonante.

Caifás con elvillegas. Expresión poco amable para pedirle a alguien que pague. Es una deformación de la de por sí deforme expresión 'caiga con el billete'.

Calidoso. De calidad notable. 

Camellar. Trabajar, por lo general en exceso y a cambio de casi nada.

Casquiliviana. Que no le pone demasiado problema a una insinuación sexual. 

Catorce. Favor. Ejemplo: "Hágame un catorce, présteme para el bus ymañana le pago".

Concierto para delinquir. Expresión leguleya que se refiere a actos delictivos realizados por dos o más personas de común y previo acuerdo. 

Cosita seria. Persona de cuidado. 

Cruce. Vuelta, favor. Ejemplo: "Hágame un cruce, présteme para el bus y mañana le pago".

Cuasquiladeado. Desencajado, que no cuadra. 

Cuasquiladear. Acción que consiste en desbarajustar unaestructura.

Cuchacha. Mitad cucha, mitad muchacha. 

Cuchibarbi. Señora entrada en años que se resiste a aceptar el paso del tiempo y se somete a toda suerte de cirugías para parecer una quinceañera.

CVY. Sigla de la expresión "cómo voy yo". Se refiere al monto de la ganancia en metálico o en especie que exige quien ha participado en un negocio ilícito.

Chado. Versión estilizada del ciaoitaliano.

Chasís. Mujer de cuerpo escultural.

Chaíto suerte. Tipo de despedida.

Chelou. Saludo de origen angloitaliano que combina el ciao con el hello.

Chibchombia. Expresión inventada por Santiago Moure y Martín de Francisco para referirse a lo más abyecto de Colombia.

Chicanear. Hacer alarde de algo.

Chilingueando. Pasar por el borde, estar en la cornisa, bordear algo de...