Director

LA REVOLUCIÓN
PERMANENTE
León Trotsky
Fundación Federico Engels

Primera edición: julio 2001
Copyright © Fundación Federico Engels
ISBN: 84-921832-8-4
Depósito Legal:
Publicado y distribuido por: Fundación Federico Engels
Apartado de correos 15.016
28080 Madrid
Teléfono: 91 428 38 70 · Fax: 91 428 38 71
E-mail: engels@arrakis.es · Web: www.engels.org

Í NDICE

Prólogo de AlanWoods a la presente edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
LA REVOLUCIÓN PERMANENTE
Prólogo. Dos concepciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
I. Carácter obligado de este trabajo y supropósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
II. La revolución permanente no es el salto del proletariado,
sino la tranformación del país bajo su dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
III. Los tres elementos de la dictadura democrática:
las clases, los objetivos y la mecánica política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
IV. ¿Quéaspecto presenta en la práctica la teoría
de la revolución permanente? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
V. ¿Se ha realizado en nuestro país la dictadura democrática? ¿Cuándo? . . . . . . 105
VI. Sobre el salto de etapas históricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
VII. ¿Qué significa actualmente para el Orientela consigna
de la dictadura democrática? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
VIII. Del marxismo al pacifismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Epílogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
¿Qué es la revolución permanente(Tesis fundamentales) . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

P RÓLOGO A LA PRESENTE EDICIÓN
LA REVOLUCIÓN PERMANENTE

La teoría de la revolución permanente fue desarrollada por Trotsky en 1904. Esta
extraordinaria teoría afirmaba que, aunque las tareas objetivas a las que se enfrentaban los trabajadores rusos eran las propias de la revolución democrática burguesa, en
la época delimperialismo, como en cualquier país atrasado, la “burguesía nacional”
estaba, por una parte, vinculada inseparablemente a los restos del feudalismo y, por
la otra, al capital imperialista y por lo tanto era completamente incapaz de cumplir
con ninguna de sus tareas históricas. Marx y Engels ya destacaron la podredumbre
de la burguesía liberal y su papel contrarrevolucionario. En su artículo Laburguesía
y la contrarrevolución (1848), Marx escribe lo siguiente:
“La burguesía alemana se había desarrollado con tanta languidez, tan cobardemente y con tal lentitud, que, en el momento en que se opuso amenazadora al feudalismo y al absolutismo, se encontró con la amenazadora oposición del proletariado y de todas las capas de la población urbana cuyos intereses e ideas eran afines a los delproletariado. Y se vio hostilizada no sólo por la clase que estaba
detrás, sino por toda la Europa que estaba delante de ella. La burguesía prusiana
no era, como la burguesía francesa de 1789, la clase que representaba a toda la
sociedad moderna frente a los representantes de la vieja sociedad: la monarquía y
la nobleza. Había descendido a la categoría de un estamento tan apartado de la
corona comodel pueblo, pretendiendo enfrentarse con ambos e indecisa frente a
cada uno de sus adversarios por separado, pues siempre los había visto delante o
detrás de sí mismo; inclinada desde el primer instante a traicionar al pueblo y a
pactar un compromiso con los representantes coronados de la vieja sociedad, pues
ella misma pertenecía ya a la vieja sociedad”. (Carlos Marx, La burguesía y la...