Diversidad linguitica
En general dos dialectos mutuamenteinteligibles comparten entre un 85% y un 95% de las palabras básicas, y en general corresponden a variantes que empezaron a diverger hace unos 500 años. Cuando se comparan lenguas derivadas de unalengua ancestral hace algo más de 1000 o 1500 años, empiezan a notarse diferencias importantes, y lo mismo pasa cuando se compara una lengua con textos más antiguos escritos en la lengua antecesora de esa.Así, por ejemplo, las lenguas romances no son mutuamente inteligibles con el latín, ni el griego moderno con el antiguo griego, ni el persa moderno con el persa medio o el persa antiguo, ni elmoderno chino estándar con el chino clásico, ni el hindi o el bengalí con el antiguo sánscrito.
[editar]Medidas de la diversidad
Una medida de la diversidad es un índice numérico correlacionado con ladiversidad lingüística de un país o región. Existen diversas medidas posibles del índice:
Índice de diversidad de Greenberg es el índice usado por Ethnologue y resulta igual a la probabilidad de quedos personas de un país (o más generalmente una región) tengan diferentes lenguas maternas.4 El valor mínimo teórico de dicho índice es 0 cuando toda la población de un país tiene la misma lengua...
Regístrate para leer el documento completo.