diversudad de plantas exoticas

Ecosistemas 16 (3): 109-124. Septiembre 2007.
http://www.revistaecosistemas.net/articulo.asp?Id=505

Análisis de la gestión de las plantas
exóticas en los espacios naturales
españoles
1

J. Andreu , M. Vilà

2

(1) Centre de Recerca Ecològica i Aplicacions Forestals y Universitat Autònoma de Barcelona. Edifici C, Universitat Autònoma de Barcelona. 08193.
Bellaterra. Barcelona. España.
(2)Estación Biológica de Doñana (EBD-CSIC). Avd/ María Luisa s/n Pabellón del Perú, E-41013 Sevilla

Análisis de la gestión de las plantas exóticas en los espacios naturales españoles. El impacto de las invasiones biológicas no
sólo queda restringido al medio ambiente sino que también repercute sobre la economía, la sociedad y la salud humana. En este estudio se
han analizado los impactos y medidas degestión de las plantas exóticas naturalizadas (invasoras y no invasoras) en España, mediante
encuestas a responsables de las distintas administraciones públicas. En total, en España se están gestionando 109 especies vegetales
exóticas en 14 Comunidades Autónomas. Muchas de estas especies se encuentran en espacios protegidos compitiendo con especies
nativas, algunas de ellas endémicas. Las especiesgestionadas en más Comunidades Autónomas son Carpobrotus spp., Eucalyptus spp.,
Acacia spp., Cortaderia selloana y Ailanthus altissima. El coste total de esta gestión es de 50,487.637 € y va destinada mayoritariamente a la
reducción poblacional de estas especies mediante métodos mecánicos. La especie que ha ocasionado un mayor coste de gestión es
Eucalyptus spp., seguido de Eichhornia crassipes yPennisetum setaceum. La Comunidad Autónoma donde ha habido más inversión es
Andalucía, y en segundo lugar Extremadura y Canarias. Se desconocen los costes monetarios exactos de muchas de las actuaciones
realizadas, lo que dificulta mucho una cuantificación económica precisa.
Palabras clave: plantas exóticas naturalizadas, impactos, gestión, administración pública, España.
Assessment of the alien plantmanagement in natural areas of Spain. The introduction of alien species triggers not only ecological
consequences but also economic and human welfare impacts. In this paper we have analysed the impacts and management of naturalized
exotic plants (invasive and non-invasive) in Spain, through surveys among public administrations. In total, 109 exotic plant species are being
managed in 14 AutonomousCommunities. Most of these species are present in protected areas competing with native species, some of them
endemic. The taxa managed in more Autonomous Communities are Carpobrotus spp., Eucalyptus spp., Acacia spp., Cortaderia selloana and
Ailanthus altissima. The total economic costs of plant invasions in Spain accounts for 50,487,637 € and is mostly spent for reducing
populations of thesespecies through mechanical methods. The species for which more money has been invested has been Eucalyptus spp.,
followed by Eichhornia crassipes and Pennisetum setaceum. The Autonomous Community where a highest inversion has been done to
manage exotic plants is Andalusia, and in second term Extremadura and Canary Islands. Nonetheless, the exact monetary costs of most of
the applied management actionsare unknown to the respondents therefore an accurate economic valuation is quite difficult at the moment.
Key words: naturalized exotic plants, impacts, management, public administration, Spain.

Introducción
Las invasiones biológicas son un importante componente del cambio global y una amenaza importante para la conservación
de la biodiversidad y de los ecosistemas naturales, puesto que puedencompetir con las especies nativas, modificar la
dinámica de las comunidades, alterar los hábitats y cambiar el régimen de perturbaciones (Vitousek y Walker, 1989; Vitousek
et al., 1997; Parker et al., 1999; Mack et al., 2000; Vilà, 2001). El impacto causado por las especies invasoras no se
restringe al medio ambiente sino que también tiene fuertes repercusiones sobre la economía, la sociedad y...