Docmagu

“AÑO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL DEL PERU"

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA AMAZONIA PERUANA

FACULTAD DE INDUSTRIAS ALIMENTARIAS

Escuela Profesional de Bromatología y Nutrición Humana

CURSO : Ecología Humana

TEMA : “Términos regionales; Origen y Significado Monumentos históricos de la ciudad de Iquitos”

DOCENTE : Blga. Tania Lay Ríos

ALUMNA : GuardiaVargas, Marybel de Jesús

NIVEL : II

CICLO : IV

FECHA DE ENTREGA : 02 de Febrero 2010.

[pic]

I. TITULO:

[pic]

II. INTRODUCCIÒN:

El presente contenido de este informe, tiene el propósito de informar detalladamente acerca de la importancia que tiene estos temas para el enriquecimiento de nuestros conocimientos y resaltar características de nuestracultura, asimismo, se encuentra plasmado en la presente términos regionales que aun empleamos en nuestras actividades diarias, datos históricos sobre monumentos que aun se puede apreciar en nuestra ciudad de Iquitos. La ciudad de Iquitos guarda entre la exuberancia de sus selvas y el rumor misterioso del Amazonas una serie de joyas arquitectónicas que sorprenden a propios y extraños por labelleza de sus formas como por lo particular de su estilo: son las huellas del paso de los “barones del caucho”, poderosos terratenientes que hicieron de la selva del Perú un verdadero paraíso comercial a fines del siglo XIX.
Como parte de la herencia de esta etapa han quedado algunas huellas de singular diseño: palacetes ricamente decorados con azulejos arábicos (casas Rocha, Morey y Cohen),edificios de estilo Art Noveau (ex Hotel Palace) o la célebre residencia diseñada por Gustave Eiffel que fuera construida con planchas de metal transportadas por cientos de hombres a través de la jungla. Debo decir también a manera de comentario que IQUITOS es la capital del departamento de Loreto, la ciudad más grande de la amazonia peruana a orillas del imponente rio Amazonas, en el quedesembocan los rio Nanay e Itaya. En el pasado, la región estuvo poblada por diversas etnias de cazadores y pescadores como, Toras, Yaguas, Cocamas, Iquitos, Huitotos, Orejones, entre otras. Sobre la fundación de la ciudad de Iquitos, hay varias versiones: Una se le atribuye a los misioneros Jesuitas y otra se la vincula a los colonos de Borja, expulsados por los nativos Huambisas del Marañón.
III.OBJETIVO:

• Describir algunos de los monumentos históricos de la ciudad de Iquitos.

• Identificar algunos términos regionales.

IV. PROCEDIMIENTOS

1. TÉRMINOS REGIONALES. ORIGEN Y SIGNIFICADOS

Mantear - poner los pies o un obstáculo cualquiera para que una persona o animal se tropiece y caiga al suelo

¡Sho!- Expresión para espantar gallinas.

Si diRedundancia en una afirmación

No di rebundancia cuando se niega algo

Amarcar -Sostener en los brazos a un niño

Aquisito -Mencionan un lugar que está cerca

Choba -Pelo, cabello

Chucho - Senos de la mujer

Chupo - Tumor purulento

Shegue - No vale

Shepleco -Debilucho

Sipucho –Arrugado

Van ya - Vamos ya

• Palabras especificas con su respectivo grupo lingüístico de origen:QUECHUA

Ojo joy - Muy flaco

Huahua – Criatura

Mamanchi-Madre

Achachao -Que duele

OCAINA (FAMILIA LINGÜÍSTICA: HUITOTO)

madre ánhinco

agua ñoon / ñunjun

fuego tyaaro

mujer maami

niño xaviin

Shambo -Amarillo rojizo

Haiga- Haya

KANDOZI

Kunukunu.- el búho

Afasi-Inútil en la caza o pesca

Ahí tá-Ahí está

Alao -Que da pena

Allao -Querer algoARAHUACO:

Bagua.- Mar.

Boba.- Serpiente.

Canoa.- Barco Pequen~o, Embarcacion.

Chicha.- Servesa, una bevida fermentada del maise.

ASHANINKA

Shiriitero/Sheretero.- algodón de copo derramado/ enamorador

Oe.-llamar a alguien/gallito de las rocas

TACANA
Etaki .-el que llego

Yuka .-buitre

Ashta -Ahí esta

No hay imabe
Fuego uati
Sol retti
Luna atdi
Estrella ttujai...