Documents

DERECHO:
“Estoy seguro de que en la mente de mis oyentes la
palabra derecho suscita la idea de ley; incluso, la de
esos conjuntos de leyes llamadas códigos. Es una
definición
empírica,
pero
provisionalmente
podemos aceptarla: Un conjunto de leyes que
regulan las conductas de los hombres.”
Francesco Carnelutti - ¿Como nace el Derecho?
“Es difícil encontrar unidad de criterios en torno ala manera de enfocar el
concepto de la palabra derecho y, mas aun encontrar unanimidad alrededor de
una formulación definitiva sobre el mismo” 1; de esta forma podemos decir que
la palabra derecho es ambigua y polisemica queriendo referirnos a que su
significado no es único y que este puede designar múltiples acepciones 2, de
esta forma el derecho depende de la prisma por la cual se le esteviendo.
Algunas acepciones de la palabra "derecho" pertenecen al leguaje coloquial.
Por ejemplo, cuando la usamos para:
•

La dirección a seguir: "para salir de la avenida siga derecho hasta la
esquina y doble a la izquierda".
• Oposición a izquierdo: "Siento un dolor en el brazo derecho".
• Análogo de “erecto”: "Ponte derecho, o se te deforma la columna".
• Resaltar valores morales deuna persona: "mi compadre Juan es bien
derecho, justo, leal y honrado"
• Señal de alguna injusticia: “Luego de tanto trabajar, ascienden al mas
lambiscón, no hay derecho"
• Aludir expectativas a una conducta moral: "toda persona tiene derecho a
que se le respete su dignidad por el simple hecho de ser hombre"
Derecho es una palabra derivada de la voz latina directium de dirigere, dirigir,encauzar, y que significa lo que esta conforme a la regla, a la norma,
podríamos entonces decir que derecho es lo que es correcto, es decir,
conforme, adecuado, ajustado a la regla, tanto a el orden físico como a lo
moral.
Algunos como el profesor Levy Ullmann 3 tienden a afirmar que en el derecho
existen tres tipos de definiciones o prismas:
1

VLADIMIRO NARANJO MESA. Teoría constitucional einstituciones políticas. Editorial temmis
1995. pagina 3.
2
No hay una relación necesaria entre un termino y alguna de sus posibles definiciones, pues la relación
entre las expresiones y su significado es un producto cultural y, como tal, meramente convencional.
3
En su obra titulada La definición del Derecho, hace critica de todas las definiciones del derecho y afirma
que este tieneacepciones muy diversas y aspectos múltiples, pudiendo comprender los hechos divinos y
los humanos, el fuero interno y el externo.

Introducción al Derecho

1

1. El derecho se identifica con ley : establece al derecho como la ley, y
es criticado ya que el derecho es anterior a esta y a la misma vez el
derecho la complementa.
2. Comprende a los autores que toman en cuenta los distintosaspectos
del derecho, y dan múltiples definiciones de este, expresan al
mencionado como una ciencia, como derecho natural o positivo, pero
también con las pretensiones u objetividad.
3. Comprende a los autores que dan un concepto único del derecho;
Ejemplo: “El conjunto de preceptos o reglas de conducta para cuya
observación esta permitido constreñir al hombre por una coerción
exterior o física”C. Aubry y C. Rau.
Entre algunas definiciones del derecho tenemos:
•

“Conjunto de esas reglas de acción y cada una de ellas es una ley”.
Levy Ullmann.

• “Termino medio entre la anarquía y el despotismo; donde trata de crear y
mantener un equilibrio entre esas dos formas extremas de vida social. Para
evitar la anarquía, el derecho limita el poder de los particulares; para evitar eldespotismo frena el poder del gobierno”.
Edgar Bodenheimer.
•

“sistema de normas coercibles que rigen la convivencia social”.
Abelardo Torre.

• “Un conjunto de normas y decisiones destinadas a regir la conducta
humana en orden al bien común.
Jorge I. Hubner Gallo.
• “Sistema o conjunto de normas que regulan la conducta humana, asignando
facultades, deberes y sanciones”.
Rafael Rosina....