Ds 868/1981 Sobre Preteccion De Especies Migratorias

Tipo Norma Fecha Publicación Fecha Promulgación Organismo Título Tipo Version Inicio Vigencia Fecha Tratado Tipo Tratado Id Norma URL

:Decreto 868 :12-12-1981 :14-10-1981 :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES :PROMULGA EL CONVENIO SOBRE LA CONSERVACION DE ESPECIES MIGRATORIAS DE LA FAUNA SALVAJE :Unica De : 12-12-1981 :12-12-1981 :12-12-1981 :Multilateral :16008:http://www.leychile.cl/N?i=16008&f=1981-12-12&p=

PROMULGA EL CONVENIO SOBRE LA CONSERVACION DE ESPECIES MIGRATORIAS DE LA FAUNA SALVAJE N° 868.AUGUSTO PINOCHET UGARTE, Presidente de la República de Chile POR TANTO, con fecha 23 de Junio de 1979 se suscribió en Bonn, República Federal de Alemania, el Convenio para la Conservación de Especies Migratorias de la Fauna Salvaje y sus Anexos. Y POR CUANTO, dicho Convenio ha sidoaceptado por mí, previa aprobación de la Excelentísima Junta de Gobierno según consta en el Acuerdo adoptado con fecha 23 de Julio de 1981, y el Instrumento de Adhesión de Chile fue depositado con fecha 15 de Septiembre del presente año en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania. POR TANTO, en virtud de lo dispuesto en el N° 17° del artículo 32 de laConstitución Política del Estado, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto en todas sus partes como Ley de la República y que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial. DADO en la Sala de mi despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores, a los catorce días del mes de Octubre de mil novecientos ochenta y uno. Tómese razón, regístrese,comuníquese y publíquese.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- René Rojas Galdames, Embajador, Ministro de Relaciones Exteriores. Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Tomás Amenábar Vergara, Embajador, Director General Administrativo. CONVENIO SOBRE LA CONSERVACION DE ESPECIES MIGRATORIAS DE LA FAUNA SALVAJE LAS PARTES CONTRATANTES, RECONOCIENDO quela fauna salvaje en sus innumerables formas es un elemento irreemplazable de los sistemas naturales de la tierra, que debe ser conservado para el bien de la humanidad; TENIENDO CONCIENCIA de que cada generación humana posee los recursos de la tierra para las futuras generaciones y tiene la obligación de asegurar que este legado sea conservado y que cuando se le utilice, sea usado en formaprudente; CONCIENTES del valor cada vez más creciente de la fauna salvaje desde los puntos de vista ambiental, ecológico, genético, científico, estético, recreativo, cultural, educacional, social y económico; PREOCUPADAS especialmente por aquellas especies de la fauna salvaje que migran dentro o fuera de los límites de jurisdicción nacional; RECONOCIENDO que, los Estados son y deben ser los protectoresde las especies

www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

migratorias de la fauna salvaje que habitan dentro o pasan a través de sus límites de jurisdicción nacional; CONVENCIDAS de que la conservación y el manejo efectivo de las especies migratorias de la fauna salvaje requieren de la acción conjunta de todos los Estados dentro de los límites de jurisdicción nacional en loscuales dichas especies pasan alguna parte de su ciclo vital; RECORDANDO la Recomendación N° 32 del Plan de Acción adoptado por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente (Estocolmo, 1972) y mencionada con satisfacción por la Vigésimo-Séptima Sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas: HAN ACORDADO como sigue: ARTICULO I Interpretación 1.- Para los propósitos de esteConvenio: a) "Especie Migratoria" significa la población total o cualquiera parte geográficamente separada de la población de cualquiera especie o grupo taxonómico más bajo de la fauna salvaje, una proporción importante de cuyos miembros cruza cíclicamente y en forma predecible uno o más límites de jurisdicción nacional; b) "Estado de Conservación de una especie migratoria" significa la suma de las...